2020-12-18 | 이혜인 인턴기자

卢雄来"房地产政策要转换范式……应让市场自行寻找合理价格"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党最高委员卢雄来18日表示:“现在必须改变房地产政策的范式本身”,“应通过承认市场、而非一味依赖价格和贷款管制的政策,让市场自行寻找合理价格。”

卢最高委员当天上午在民主党最高委员会议上主张:“昨天(17日)全国36个地区被指定为调整对象地区。在全国性的房地产狂潮面前虽属无奈之举,但无法摆脱‘杯水车薪’之感”,“应通过承认市场、而非一味依赖价格和贷款管制的政策,让市场自行寻找合理价格。”卢最高委员解释称:“分地区的管制最终会引发气球效应”,“通过金浦、坡州,以及本次情况再次得到确认。”

作为房地产对策,卢最高委员表示:“首先应立即把住宅供应量增加到目前的2倍”,“但不是单纯增加数量,而要以低价供应宜居的公寓。”他接着主张:“为了从新增供应开始挤掉价格泡沫,应公开在现有体制内经过验证的分售成本,并扩大实施后分售制。”其依据是:“知道成本就会知道合理价格,知道合理价格泡沫自然会消退。”

卢最高委员就目前首尔的民间住宅供应表示:“大部分通过旧城改造和重建实现,而这是依据城市及居住环境整备法实施的,实际上属于公益事业”,“因此在旧城改造和重建的情况下,应像公共宅地一样公开分售成本,消除消费者的信息不对称,引导市场自主降低到合理价格。”接着他就被提名人卞彰欽,向韩国国土交通部部长候选人呼吁:“希望把重点放在供应政策上,扩大分售成本公开和渐进式后分售制,积极推动供应价廉质优的公寓。”

另一方面,关于公平租金,他表示:“由于疫情势头,小工商户等自营业者的状况更加恶化”,“承租人垮了,最终出租人也会垮。”卢议员表示:“如果彼此不稍微出点力,大家都会倒下”,但同时划清界限称:“然而强制降租并不可取。”他强调:“强制降低租金结果只会加剧出租人与承租人之间的矛盾”,“应相信国民自发的善意。” /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文