2020-12-17 | 안현덕 기자

压下核电调查、或有报复性人事…“第三次检察风波”或将延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区中央地方检察厅大厅悬挂的检察官宣誓词。/韩联社 宪政史上首次对现任检察总长作出惩戒处分,检方陷入暴风前夜。在尹锡悦检察总长被停职、总长职务代行体制启动的同时,以一线检察官为中心,“反对惩戒尹总长”的抵触情绪呈现扩大迹象。此外,高级公职人员犯罪调查处成立、检察人事调整等也已排上日程。法律界内外的共同看法是,如果这两件事影响到月城1号机经济性评估疑案等主要调查,可能会给检察官的强烈反弹再添一把火。

据法律界17日消息,首尔中央地方检察厅第35期副部长检察官16日在检方内部网“E-Pros”上发布的《首尔中央地方检察厅第35期副部长检察官立场》一文,已有140余条评论。内容主要是对首尔中央地检中层干部主张的“认同”——即从惩戒事由到惩戒委员会的组成与议决,全过程均存在程序瑕疵,因此对尹总长的惩戒措施应予撤回。部分评论批评惩戒本身,称“这是在拔掉总长”“以‘部长提请、总统就照办’这种荒唐的形式逻辑收尾”“不能就这样眼看着法治主义与检方的独立性、政治中立性崩塌”。该文发布不到一天,就有100余名检察官表达“同意”之意。此外,实名批评也接连出现。大田地检部长检察官李福贤当天在检方内部网发文称“惩戒处分的依据有必要公开讨论”,并要求“请向检方成员公开沈载哲、金冠正、李政炫检察长所撰写的陈述书”。即应公开这些材料,以查明惩戒是否依正当程序作出。春川地检原州支厅长金裕哲针对提交意见书的韩国法务部检察局长沈载哲批评称:“带头作恶、颠倒是非,抛弃同僚甚至欺骗同僚以获取和保住位置的人,实在难以理解。”

法律界内外一致认为,随着尹总长被惩戒,一线检察官已开始逐步行动,事态完全可能全面蔓延。因为在检方内部,认为惩戒事由乃至过程均存在诸多问题的意见占主流。既定的公调处成立或检察人事调整可能导致主要案件移交、指挥层更换,这也被视为由尹总长惩戒点燃的火星可能演变为所谓第三次“检乱”的因素。就公调处而言,依法可从检方接收涉及3级以上公务员的案件。月城1号机经济性评估疑案的调查对象为前韩国产业通商资源部长官白云揆、韩国天然气公社社长蔡熙峰(前青瓦台产业政策秘书官)等高层,因此该案件从现在的大田地检移交至公调处的可能性很大。此外,随着检察长级以上高级检察官人事调整,主要调查的指挥层更换也在预料之中。

一位法律界人士指出:“在总长空缺的情况下,公调处设立、例行人事等已排上日程,这本身就可能成为检方内部的不安因素”,“在对尹总长惩戒不满情绪高涨之际,如果这些过程被视为妨碍涉及政权的调查,或被视为报复性人事,从一线检察官到高层都很可能加入抵触行列。”该人士还补充说:“这种情况下,此前隔7年才召开的普通检察官会议可能再次召开”,“这意味着又一次检乱的开始。” /记者 安贤德 always@sedaily.com

阅读韩文原文