韩国总统文在寅17日表示,“国家经济正在好转,但在民众切身感受到的民生经济方面,可能仍存在很大差距”,并叮嘱“请大家共同付出更多努力,尽早解决这些民生经济困难”。
青瓦台发言人姜岷锡表示,文在寅当天上午在大韩商工会议所召开扩大国民经济咨询会议,在听取《2021年经济政策方向》汇报后作出上述表示。当天会议还讨论了为迅速克服新冠病毒感染症(COVID-19)事态带来的经济危机而推出的内需活跃对策、出口促进方案等。
文在寅当天对财界表示慰问,称“企业和经济人士的辛苦更为严重”,并称“在史上最糟、前所未有的恶劣条件下,真的只能苦战”。他接着表示感谢,“企业家和经济人士为把危机变为机遇而苦战,结果使韩国获得了危机中应对最好的国家、反而是在危机中强大的大韩民国这一国际评价”。当天会议上,代表经济团体出席的有大韩商工会议所会长朴容晚和中小企业中央会会长金基文。
文在寅接着强调,今年韩国的经济增长率(-1.1%)在经济合作与发展组织(OECD)国家中位居第一,国内生产总值(GDP)排名将进入前十。姜发言人转述称,“文总统的想法是,希望国民也能充分了解国家经济中这些充满希望的部分,并拥有信心”。
文在寅在高度评价韩国经济复原力的同时,也叮嘱要支援受新冠疫情直接冲击的国民。他担忧地表示,“小工商业者、个体经营者今年所经历的困难可能留下后遗症,就业也只能在长时间内缓慢恢复”。
文在寅强调,“无论在资产方面还是收入方面,都必须持续努力缩小两极化”。他接着表示,“明年我国经济要实现强劲而快速的复苏,乃至跃升至疫情之前的状况”,并以“为了让国民的生活迅速改善,让我们再一次加油,再一次奋力奔跑”作为结束语。 /许世旼记者 semin@sedaily.com






