2020-12-17 | 성행경 기자

政府联合检查团启动新冠防疫特别检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部17日表示,鉴于近期新型冠状病毒感染症(新冠疫情)确诊者以首都圈地区为中心迅速增加,为强化现场防疫,将启动“政府联合检查团”。

政府联合检查团划分为8个区域运营,共64人,文化体育观光部、韩国雇佣劳动部、韩国食品医药品安全处、Korean National Police Agency等相关部门以及地方自治团体公务员和相关领域专家等参与。8个区域为首尔南部、北部,仁川,京畿南部、北部,江原,忠清圈,湖南圈,岭南圈等。

行政安全部将以发生主要集体感染的设施如餐厅、咖啡厅、宗教设施、呼叫中心等,以及年末年初人流集中的滑雪场、雪橇场和住宿设施等为重点,细致检查防疫守则的执行情况,同时把近期出现确诊者的市、郡、区设定为集中管理地区,对相关设施实施突击检查。

此次联合检查着重于确保现场防疫执行的实效性,因此将对违规设施及业主在现场采取就地整改、处以罚款、举报等措施。此外,还将听取地方自治团体检查业务公务员及业主等的建议与困难,制定改善方案。同时计划分享地方自治团体实施的优秀案例,整体提升自治团体的防疫能力。

行政安全部灾难安全管理本部长金熙谦表示:“将通过此次政府联合检查团的运营,推动首都圈现场防疫迅速稳定”,“计划持续督促地方自治团体的防疫活动,为阻断社区感染扩散竭尽全力”。/记者 成幸京 saint@sedaily.com

阅读韩文原文