2020-12-17 | 허세민 기자

文总统“公正经济三法并非为难企业…请以积极眼光看待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统17日就“公正经济三法”(Commercial Act、MRFTA、金融复合企业集团监督法)向企业人士表示:“希望各位持有积极认识,这不是给企业增加困难,而是让企业更健康、提升全球竞争力的道路。”

文总统当天上午在大韩商工会议所召开扩大国民经济咨询会议,在讨论“2021年经济政策方向”的场合作出上述表述。文总统强调:“国民就业支援制度、全民雇佣保险制度,以及上周在国会通过的公正经济三法,是迈向共生与包容的有力步伐,也将成为向引领型经济飞跃的基础。”这是对担忧公正经济三法实施的财界作出的直接反驳。

文总统当天表示,明年经济政策方向是“快速而强劲的经济复苏”和“向引领型经济的大转型”。他并强调:“要总动员财政、金融等政策手段,政企同心,实现民生经济的确实反弹。”

文总统为克服新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)引发的经济危机,要求在各领域展开“速度战”。文总统强调:“要把明年的扩张性预算迅速投入到需要的地方”,“要有速度感地推进疫苗普及,对因疫情再度扩散而受损的行业和阶层的支援也要以迅速为生命”。

他还表示:“就业复苏必然晚于景气复苏”,“希望公共部门和民间共同全力挽救就业”。 /许世敏记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文