2020-12-17 | 김동호 기자

Castelbajac推进数字化转型,“新设数字本部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国原创高尔夫服饰品牌Castelbajac 17日表示,为推进数字化革新,已引进外部专家并在代表理事直属架构下新设数字事业本部组织。

Castelbajac以推进数字化革新为目标,创设了代表理事直属的数字本部。数字本部作为专门负责通过数字转型改善经营体质及全面推进新业务的组织而新设。本部组织编制为代表理事直属的独立部门,由数字团队与M商务团队组成,计划在数字事业战略、技术开发与运营、移动平台及出行业务、数字战略营销等方面大幅强化自有数字能力。为此,公司以熟悉数字环境的一代为主力,新招聘并配置了各专业人才,专门负责强化数字能力及发掘培育新业务。在时装业整体因新冠疫情而普遍裁员的氛围下,反而积极引进外部人才、培养内部人力,被分析为经营层为推进未来成长动力而作出的战略决定。将新设本部编为代表理事直属的独立组织也值得关注。今年在新冠疫情这一前所未有的危机中就任新代表的Castelbajac代表理事权永崇,肩负起革新性变革的课题。这被解读为反映了这样的判断:为使Castelbajac作为上市公司将企业价值拉回正轨、为股价反弹创造契机,也需要根本性的体质改善。由此,Castelbajac今后的新业务将通过专职组织数字本部加速推进。企业自有数字能力增强后,从消费者数据运用到品牌管理与营销,都可以以专业能力为中心实现业务体系的高级化。此外,通过改善移动App环境、数字展厅服务等,预计与消费者基于非接触的接触点也将更加多样。同时,公司还将强化以高尔夫和时装为中心、基于数字平台的企业间合作。包括扩大与Golfzon的战略合作,以及对AI、大数据等数字领域的持股投资、设立合资公司等多方面讨论正在进行。Castelbajac表示,即使因扩张外延的投资导致短期业绩指引部分下调,也对业务重组的方向抱有期待。公司计划通过超越制造与流通、适用于整体业务的数字解决方案,成为高尔夫服饰及时装业数字转型的领跑者。通过数字转型创造新的业务机会、全力推进革新性变革的Castelbajac,其动向正吸引众多人的目光。/记者金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文