2020-12-17 | 김인엽 기자

康京和面对金与正“妄言”指责仍坚持立场…“难以相信无确诊者之说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外交部长康京和此前表示"难以相信朝鲜没有新冠肺炎确诊病例"的说法遭朝鲜劳动党第一副部长金与正批评为"妄言",但她再次表示"难以相信没有确诊病例"。

康京和当地时间16日在美国CNN节目中表示,"朝鲜的官方立场是没有(新冠)确诊病例","考虑到这是一种传播非常快的病毒,即便在迅速封锁的国家也仍在扩散,因此难以相信"。

康京和本月5日表示难以相信朝鲜声称境内没有新冠确诊病例,三天后金与正评论称"将长久记住这一妄言"。金与正针对康京和讽刺道:"看其不计前后地大放妄言,似乎是急于给已经冰封的北南关系再吹来一股阴冷寒气。"

对此,康京和表示"那就是他们的官方立场","我们曾提议共同合作抑制(新冠疫情),但他们没有回应"。

针对国会全体会议通过的"禁止对朝散发传单法"在韩国和美国国会引发侵害言论自由的争议,康京和强调"言论自由是极为重要的人权,但并非绝对"。

康京和表示,自2008年以来国会推动相关立法达十余次,这是"因为此类事情(散发传单)发生在边境地区居民所在的、世界上军事化程度最高的极为敏感的区域"。

她提到2014年朝鲜向某脱北团体在京畿道涟川放飞的对朝传单气球发射高射炮、韩国军队还击导致军事紧张升级的事例,解释称"在军事上极度紧张的地区可能引发更大冲突,边境地区居民一直要求停止散发传单的活动"。

康京和还表示,将与拜登政府"进行坦诚而密切的讨论"。她说"我与对口的国务卿蓬佩奥正在非常密切地合作","从他们(拜登方面)关于同盟重要性、韩国在全球计划中重要性的表态来看,希望我与对口官员、我们的团队与他们的团队能建立非常密切而良好的合作关系"。她还补充说"(与特朗普政府)我们在很多问题上意见不同,但对于未能达成一致、没有取得进展的议题能够进行真正的讨论,这才是这一关系的本质"。 /金仁烨记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文