2020-12-17 | 서지혜 기자

“Nabota在美禁止进口21个月”……“菌株战争”Medytox胜出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Medytox(086900)与大熊制药(069620)有关肉毒杆菌菌株商业秘密侵权的诉讼中,美国国际贸易委员会(ITC)最终支持了Medytox。

美国ITC于16日(当地时间)作出最终裁决:“认定大熊制药的肉毒毒素制剂Nabota违反关税法第337条,命令其在21个月内禁止进入美国。”不过,ITC在今年7月的初步裁决中曾认定大熊制药侵犯了Medytox的商业秘密,应对Nabota实施10年进口禁令,但在大熊制药提出异议后作出了较此有所缓和的结论。

两家公司围绕俗称“保妥适”的肉毒毒素制剂原料——肉毒杆菌菌株的来源持续争执。Medytox去年初以大熊制药窃取其菌株和生产工艺等为由,向ITC正式提起商业秘密侵权指控。

另外,此次结论将提交美国总统并经其批准。总统可在收到国际贸易委员会决定之日起60日内对该决定行使否决权。若总统行使否决权,ITC的最终决定及措施将自总统否决权通知之日起失效。对此,大熊制药表示“事实上是大熊制药胜诉”。大熊制药称:“ITC的最终决定意味着菌株不再是争议对象,对此表示欢迎”,并表示“通过总统行使否决权及向美国联邦巡回上诉法院(Court of Appeals for the Federal Circuit)上诉,确信将取得最终胜利”。大熊制药方面表示:“尽管众多美国当地专家、学者和医生提出批评,ITC仍作出这样的决定,是基于为保护艾尔建垄断市场的本国产业保护主义的结果”,“大熊制药明显是在没有侵犯商业秘密的情况下自主开发了Nabota,因此将在正在进行的纠纷中动用所有法律程序,斗争到底以查明真相”。 /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文