2020-12-17 | 박우인 기자

秋美爱突然请辞,陈重权“是被兔死狗烹…尹是了不起的剑客,撑住”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前东洋大学教授陈重权就秋美爱韩国法务部长官请辞一事评价称“兔死狗烹”。

兔死狗烹意为抓到兔子后猎犬便无用处而被煮食,指有事时利用、事毕则如破鞋般弃之的成语。这被解读为文在寅总统利用秋美爱清除检察总长尹锡悦后将其抛弃。

陈前教授17日在脸书上写道:“秋长官辞职了吗。其实是被免的。兔死狗烹”,“(文在寅总统的支持率)要跌破30%,还得让她再干几个月才行。”

陈前教授接着表示:“秋长官必须下台有两个理由”,“一是对支持率管理没有帮助。另一个是把事情转换为秋长官与尹锡悦总长的个人矛盾,进而以‘秋长官已下台,尹总长也该下台’施压的操作。”

陈前教授主张:“今后民主党议员们会起哄说,秋长官干净利落地下台了,尹总长在干什么。”他还补充道:“尹总长也是了不得的剑客”,“撑下去。虽然不知道下一个刺客是派新任长官,还是派高级公职者犯罪调查处处长。” /记者 朴宇仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文