京畿道知事李在明16日再次就第三次灾难支援金向决定采取甄别性发放的党政方面呼吁普遍发放。
李在明当天在脸书上表示:“本月2日国会决定以甄别方式现金发放第三次紧急补助金,并已编列预算,但当时未能预料到如今这样的受损规模”,“因此有必要重新检讨发放规模、对象和方式”。
他强调:“通过第一次灾难支援金已经确认,比起现金甄别支援,以面向全体国民的地区货币支持销售额的方式,在经济效果和收入支援方面更为有效”,“以三个月内失效的地区货币引导消费,使资金在市场上流动,代表小工商户和自营业者的韩国商人总联合会方面也曾表示在现场感受到了这一效果”。
他接着补充说:“世界平均国家负债率超过109%,以实质‘净负债’标准看仍有充足余力,若只盯着形式上的国家负债比率超过40%而担忧财政健全性、缩手缩脚,损失将完全由国民和国家承担”,“恳切请求作出符合非常状况的合理决策,使有限财政的效率实现最大化”。
李在明一直主张,第三次灾难支援金应以地区货币形式向全体国民每人发放30万韩元。
上月末他还通过手机短信向民主党议员们发出信件。
政府计划将国会通过的3万亿韩元第三次灾难支援金预算,于明年1月集中支援因保持距离措施升级而蒙受营业损失的自营业者和小工商户。
此前,今年9月政府就第二次灾难支援金决定以现金甄别支援时,李在明曾通过脸书表示“将诚实遵从政府和执政党的最终决定”,但同时称“我清楚地看到,对文在寅政府和民主党、乃至对国家和共同体的怨恨与背叛感正如火势般蔓延”。 /尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com
<以下为李在明社交媒体全文>
是为应对第三波大流行准备经济防疫的时候了。
第三波大流行迟迟不见缓和。在总动员当前可用资源集中于保健防疫的同时,也必须全力投入经济防疫。
在就业指标恶化、消费心理萎缩、自营业者和小工商户销售额骤减等今年一整年累积的经济萧条之中,再次遭遇的第三波大流行,其冲击力显然将比新冠首波流行时更为严重。
本月2日在定期国会上决定以甄别方式现金发放第三次紧急补助金,并已编列预算,但当时未能预料到如今这样的受损规模。
因此,有必要重新检讨发放规模和对象方式。通过第一次灾难支援金已经确认,比起现金甄别支援,以面向全体国民的地区货币支持销售额的方式,在经济效果和收入支援方面更为有效。以三个月内失效的地区货币引导消费,使资金在市场上流动,代表小工商户和自营业者的韩国商人总联合会方面也曾表示在现场感受到了这一效果。
若非无奈,小工商户团体何至于发表声明,要求不要对他们进行甄别性现金发放,而是以地区货币普遍发放来支持销售额呢?
2020年国家负债比率相当于GDP的48.4%,但计入资产后的‘净负债’仅相当于GDP的18%(IMF outlook, oct.2020),比被认为负债比率比韩国更健全的新西兰(总负债48%,净负债21.3%)或捷克(总负债39.1%,净负债27.3%)更为健全。
世界平均国家负债率超过109%,以实质‘净负债’标准看仍有充足余力,若只盯着形式上的国家负债比率超过40%而担忧财政健全性、缩手缩脚,损失将完全由国民和国家承担。
恳切请求作出符合非常状况的合理决策,设计出能使财政执行产生叠加效果的方案,让有限财政的效率实现最大化。






