2020-12-16 | 최성욱 기자

住宿折扣券明年规模翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府今年临时推进的面向全民的住宿折扣券项目,明年计划最多扩大至两倍。为支援因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而受损严重的旅游业界,预计在保持社交距离措施放宽后分2至3次实施。

据文化体育观光部16日消息,文体部在2021年旅游领域预算中新编列了418亿韩元用于住宿折扣券。从金额上看,比今年通过第三次追加更正预算实施的住宿折扣券项目预算290亿韩元(100万张)增加44.1%,预计最多发放150万张。

文体部相关人士说明:“今年因保持社交距离等级上调,住宿折扣券发放两次中断”,“如计入未执行预算,明年最多可有200万人以上受惠,多于今年。”

住宿折扣券是政府为支援因疫情陷入困境的旅游及住宿业界、激活内需而推出的。通过在线旅行社领取折扣券后预订酒店、公寓式度假屋、度假村、民宿等国内住宿设施,最多可优惠4万韩元。随着保持社交距离等级上调,折扣券发放曾两度中断,但已发放约60万张,也曾招致成为疫情再扩散导火索的批评。

文体部的立场是,就疫情再扩散而言,完全没有确认住宿折扣券使用者在设施内发生感染。文体部相关人士说明:“即使明年疫情结束,为支援旅游及住宿业界,仍计划按原定安排推进住宿折扣券项目”,“项目重启时点将根据保持社交距离状况和中央防疫对策本部的指南决定。将分上下半年最多进行两次以上。” /崔成旭记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文