2020-12-16 | 박예나 인턴기자

“对尹锡悦停职2个月是精密计算”…顾及民意并防备诉讼?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部检察官惩戒委员会经过马拉松式讨论后,对检察总长尹锡悦作出停职2个月的处分,法律界部分人士分析认为这是“经过缜密计算后决定的处分力度”。有分析认为,此举既淡化了“为清除尹锡悦而惩戒”的印象,又是为应对今后尹锡悦方面提起的行政诉讼而寻找的折中点。

惩戒委员会经过长达17个小时的审议,于16日凌晨4时左右决定对尹总长作出停职2个月的处分。原本预计15日午夜前后会出结果,但仅惩戒委员之间的讨论就耗费了7个小时。原因在于,围绕惩戒委员会认定的4项惩戒事由的处分力度,委员之间意见持续分歧。

当天的审议有代行委员长职务的郑汉中、全南大学法学院教授安进、韩国法务部次官李容九和大检察厅反腐败强力部部长辛成植等4人参加。议决依据其中过半数即3人提出的惩戒力度意见的下限作出,据悉委员们提出了从最高力度的免职,到停职6个月或4个月等多种意见。

惩戒委员会一直讨论到过半数达成相同结论,最终达成停职2个月的一致意见。惩戒委员会召开前,政界和法律界普遍预测不会是最高力度的免职或撤职,而是停职3至6个月,实际作出的处分则略低,为停职2个月。

对此,法律界也有解读认为,这或许考虑到对尹总长作出重惩戒处分会给政权带来负担。在监察及惩戒委员会筹备过程中,多项程序问题被指出,舆论不佳,韩国法务部监察委员会乃至法院都支持尹总长一方,在此情况下若强压尹总长下台,反而可能引发对政权的逆风,这种担忧起了作用。执政阵营内部早已普遍担忧,韩国法务部长官秋美爱与尹总长之间的矛盾正在蚕食政权支持率。

也有观察认为,其中还隐含着通过中止总长职务2个月,削弱核电调查等给政权带来负担的检察调查动力的算计。与此同时,还有分析认为,惩戒委员会作出停职2个月的处分,是为应对尹总长方面提出的法律质疑。一位法律界相关人士表示:“惩戒委员会最坏的情形是法院受理惩戒效力执行中止申请”,“看来他们做了这样的计算:‘法院难道会连停职2个月的处分也准许执行中止吗’”。

尹总长方面一直指出惩戒委员不公正、未保障辩护权等多项程序问题,并预告将对惩戒委员会的结果提起法律诉争。当天尹总长立即表明强硬应对立场,称“这是为赶走任期制检察总长而搬出违法程序和毫无实体的事由的非法不当措施”,“将依照宪法和法律规定的程序纠正错误”。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文