2020-12-16 | 심기문 기자

[独家]地铁每天查出500人“不戴口罩”…几乎不开罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管新型冠状病毒感染症(COVID-19)新增确诊病例在1000例上下波动,在人员密集的地铁内,每天仍有500人因未正确佩戴口罩被查处。相反,因未佩戴口罩而实际被处以罚款的仅有5起。有意见指出,在社交距离措施是否上调至第三阶段正被讨论之际,应积极处罚违反防疫指南者,以阻止疫情扩散。

据首尔市和首尔交通公社16日消息,自上月13日公共交通强制佩戴口罩措施实施起至本月10日,首尔地铁共有1万4026人因未佩戴口罩受到劝导处理。即平均每天有500人在地铁内因未戴口罩被查处。

首尔市自上月13日起实施措施,对在公共交通、室内体育设施、演出场馆、补习班等室内设施以及室外集会、示威场所、活动现场未佩戴口罩者处以10万韩元罚款。地铁内有200至300名安保员通过接受举报或巡查,查处列车内和车站中未正确佩戴口罩的市民。

问题在于,罚款措施实施后,因未戴口罩而受到劝导处理的案例并未减少。据首尔市统计,经过一个月劝导期、实际开始处以罚款的上月13日至同月26日,共进行了7171次劝导处理。新增确诊病例超过500例的上月27日至本月10日期间,共进行了7035次劝导处理。尽管已进入第三波大流行,劝导处理的减少幅度微乎其微。

4周内有约1万4000名市民因未佩戴口罩受到劝导处理,但实际被处以10万韩元罚款的仅有5起。首尔市相关人士解释称:“对未佩戴口罩的市民进行劝导后若仍不遵守,就会启动罚款程序”,但同时表示“进行劝导的地铁安保员实际上没有处罚权,我们正与韩国国土交通部等商讨改进方案。”

在因未戴口罩受劝导的市民并未减少的情况下,有意见指出,为阻止疫情扩散,需要积极处以罚款等强制措施。因为只有对在公共设施不戴口罩等不遵守防疫指南者积极处以罚款,才能提高措施的实效性。翰林大学圣心医院呼吸内科教授郑淇锡表示:“正如在街头禁烟区吸烟的行为也能通过积极处以罚款而减少,对在人员密集的公共交通中不遵守防疫指南者,也不应仅止于劝导,而应现场拍照并积极处以罚款。”

同时也有意见指出,在上调社交距离等强制措施之前,市民个人自觉树立防疫意识、遵守守则更为重要。政府上调社交距离的对策也需以市民成熟的防疫意识为支撑,才能控制疫情扩散。郑教授强调:“在公共交通中因未正确佩戴口罩被查处的市民一天多达500人,这说明对疫情的警惕性已经松懈”,“现在正是需要市民更为彻底的防疫意识的时刻。”/记者沈基文 door@sedaily.com

阅读韩文原文