2020-12-16 | 정영현 기자

因去年春天的约定…冲破疫情自地球另一端而来的“南美毕加索”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在看到没有腿的孩子之前,我曾因为没有鞋而哭泣”

反抗施加于社会弱者的不义与压迫、通过艺术毫不畏惧地加以揭发的厄瓜多尔国民画家奥斯瓦尔多·瓜亚萨明特别策划展,将于19日至明年1月22日在首尔恩平区萨比娜美术馆举行。

瓜亚萨明展览会在韩国举办尚属首次。瓜亚萨明1919年出生于厄瓜多尔基多,1999年在美国辞世,是画家兼雕塑家。虽然在韩国的知名度不及迭戈·里维拉、费尔南多·博特罗等人,但他被称为“南美的毕加索”“拉丁美洲诞生的最伟大艺术家”,是一位大师。在厄瓜多尔,他受到国民绝对的热爱与尊敬。而且他的全部作品被指定为国家文化遗产,未经政府批准不得运往海外。

此次特别展是以去年5月时任国务总理的共同民主党代表李洛渊正式访问厄瓜多尔为契机促成的。面对1962年两国建交以来首次实现的总理级以上韩国高层人士访问,厄瓜多尔政府安排李代表参观瓜亚萨明美术馆,在现场观赏了瓜亚萨明作品的李代表表示:“我以震撼性的感动,看到了足以留在世界历史上的伟大大师的名作”,“这是让我能够更好地了解拉丁美洲人民的痛苦与愤怒究竟是什么的一段很好的学习时间。”此外,他在会见莱宁·莫雷诺总统和奥托·松嫩霍尔斯内尔副总统时表示“希望瓜亚萨明展览会能在首尔举办”,莫雷诺总统接受了该提议。此后两国外交、文化部门在新冠疫情之中艰难推进了此次特别展。

从地球另一端来到韩国的作品水准很高。包括瓜亚萨明的早期作品,以及世界广为人知的《哀悼之路》《愤怒的时代》《温柔的时代》等各时期代表作,共介绍油画、素描、水彩画原作及影像资料89件。

另外,特别展开幕式将于18日下午在萨比娜美术馆2层展厅举行。在文化体育观光部长官朴良雨、美术界人士、厄瓜多尔文化部长安赫利卡·阿里亚斯以及瓜亚萨明的女儿贝雷妮塞等出席的情况下,将按照新冠防疫指南以最小规模进行。此外,配合特别展,19日还将举行以“为和平的绝望呼喊,瓜亚萨明的艺术与哲学”为主题的线上专家讨论会。

文体部相关人士表示:“希望通过此次展览会,我国国民对厄瓜多尔的历史与文化产生更多关注”,“期待今后韩国与厄瓜多尔两国之间的文化交流更加活跃。” /记者 郑英贤 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文