2020-12-16 | 이혜인 인턴기자

朴亨埈:“金泳三精神就是‘釜山精神’”…承诺建设金泳三民主中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“国民力量”预备候选人身份宣布参加4月7日釜山市长补选的东亚大学教授朴亨埈,在宣布参选后的首个正式行程中前往忠魂塔和民主公园参拜。

朴教授当天上午8时30分来到釜山中区忠魂塔和民主公园,表示“大韩民国宪法规定大韩民国为民主共和国”,并承诺“将铭记所有为守护民主主义、共和主义和自由民主主义精神并在现实中加以实现而献身的人们的意志”。他强调:“缅怀包括金泳三总统在内的釜山民主化英雄,是釜山市民的义务和责任”,“作为大韩民国民主主义圣地的釜山,应特别铭记为实现大韩民国民主化而奉献一生的金泳三总统”。

他接着表示“YS精神就是‘釜山精神’”,并承诺“将继承已故前总统金泳三留下的政治遗产”。他同时承诺:“为缅怀他对民主主义不屈的信念、改革意志、豪迈的勇气与决断力领导风范,将建设‘YS民主中心’”。朴教授还表示“以护国英灵和民主烈士的鲜血与汗水换来的这个国家的自由与民主主义正处于危如累卵的危机之中”,“自称民主化主角的少数势力正独占其果实,蜕变为独裁权力”,对文在寅政府和民主党的行径进行了猛烈批评。他同时强调:“若要继承YS精神,就需要‘第二次民主化运动’”,“朴亨埈本人将走在这条路的最前面”。 /李慧仁 实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文