2020-12-16 | 이경운 기자

最高法院:“学校非正规职不属于与公务员相同的工龄晋升对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为在学校从事供餐、看护等工作的首尔市教育公务职(学校非正规职)不属于与公务员相同的工龄晋升对象。

韩国大法院第三部16日表示,已就A某等55名首尔市教育公务职人员对首尔市提起的工资诉讼,维持原审部分原告败诉的判决。A某等人提起诉讼主张,根据教育公务职工资参照适用地方公务员报酬规定确定的集体协议,首尔市应支付因工龄晋升产生的基本工资上调部分、勤勉津贴、加班津贴等。教育公务职属于领取相当于一般职公务员9级报酬的薪级职,但此前并非公务员工龄晋升制度的适用对象。

原审认为教育公务职的业务与公务员不同,因此判A某等人败诉。一审法院认为,他们虽在教育现场从事与公务员类似的工作,但难以认定业务相同,故不能参照适用工龄晋升相关规定。不过一审认定教育公务职属于按工作年限每年发放两次的勤勉津贴对象,判决首尔市向7人合计支付约260万韩元的相关津贴。他们提出上诉,但二审驳回,韩国大法院也未受理上告。韩国大法院审判部判示称:“集体协议中‘参照适用’的含义是为确定教育公务职报酬额的基准,而非适用地方公务员报酬规定的全部内容。” /记者 李庆云 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文