共同民主党议员李炭熙作为证人出席前法院行政处次长林钟宪滥用司法行政权嫌疑的审判,主张称“过去法院内部曾对国际人权法研究会施加压力”。同党议员李秀珍也作证称“因试图强行推进司法部高层反对的学术会议,而收到了不情愿的人事调令”。
李炭熙议员在2017年发现“司法部黑名单”和“瓦解国际人权法研究会计划”文件后提交辞呈,是让梁承泰任韩国大法院院长时期干预司法疑云广为人知的人物。他在被任命为法院行政处审议官后不久提交辞呈,并揭露称曾接到法院行政处要其牵制国际人权法研究会学术大会的指示。
李炭熙议员15日下午作为证人出席首尔中央地方法院刑事合议36部(审判长尹钟燮)审理的林前次长续行公审,表示:“我认为法院行政处对国际人权法研究会怀有敌意,其本质与‘文化界黑名单’一样属于滥用职权。”这一主张意在表明,当时他感到法院内部确实存在压力。
当天证人询问过程中,检方询问2017年1月共同民主党议员李秀珍是否曾打电话说“行政处高层来电,希望不要举办学术大会”,李炭熙议员回答:“是的。我只是把听到的内容不加解释地原样写下来。”这涉及当时法院行政处试图阻止“为保障人权的司法制度小组(人事会)”举办学术大会的疑云。
在证人询问的最后,李炭熙议员还表达了“法院必须改变”的感想。他说:“希望法院经历此事后确立职业伦理,让人相信这样的事不会再发生。”他还表示:“被告人(林前次长)2017年在私下场合对我说‘法院是法官们的’‘我们是为法院工作的’。”“我现在无法同意。法院是国民的,法官只是借用法院。”李炭熙议员补充说:“希望以此(干预司法事件)为契机法院有所改变,重新成为得到国民信赖的机构。”
当天上午先进行了对李秀珍议员的证人询问。就检方关于阻止人事会学术大会疑云的提问,李秀珍议员作证称,时任韩国大法院量刑委员会常任委员李揆振曾叫她去并说“要阻止学术大会”,但她回答“不能阻止”。
李秀珍议员还反驳了其他法院相关人士称她因业务能力问题而被调往大田地方法院的说法。她说:“人事调令突然下达,当时并不希望调动却被调出的只有我一人。”“在大法院,创立并参与人事会活动的只有我一人。”她还主张:“把我调走,是为了阻止此后举办的学术大会上法官大批涌入。”
当天李秀珍议员在结束作证时表示:“作为比谁都热爱法院的人,批评法官非常艰难。”“希望不要再因这起案件让法院为难。” /李熙照记者 love@sedaily.com






