2020-12-15 | 이혜인 인턴기자

现行“N号房法”管不住Telegram…许恩儿提交“N号房国际合作强化法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属科学技术信息通信委员会的国民力量党议员许恩儿14日表示,她已牵头提交《Korea Communications Commission设置及运营相关法律部分修正案》,内容为在放通审议委员会的职务中明确写入“为营造信息通信正确使用环境的国际合作”。

该修正案被称为所谓“N号房国际合作应对强化法”,通过在放送通信审议委员会(放审委)的职务范围中增加“国际合作”,为放审委删除位于海外服务器的数字性犯罪内容提供了依据。虽然N号房法自10日起施行,但作为数字性犯罪温床的Telegram却不在监管权限范围内,因此该法案旨在强化为删除境外数字性犯罪内容的国际合作。其宗旨是为放审委与海外运营商积极协作与合作创造条件,以便对数字性犯罪内容、毒品与枪炮类非法交易、青少年有害媒体物流通等跨境的各类非法及有害信息,采取删除原始信息等实质性措施。

现行法律通过放审委对数字性犯罪内容进行审议和整改处理,但绝大多数性犯罪内容发布在海外服务器上,除“阻断国内访问”外别无良策。实际上,最近三年放审委审议的7万7018件数字性犯罪信息中,有7万6762件适用了整改措施,但其中达到删除处理的仅有犯罪内容位于国内服务器的150件,犯罪内容位于海外服务器的7万6612件只能在国内阻断访问。

许议员指出:“在实质删除不可能的情况下,受害者不仅在海外,在通过IP绕行程序等可以访问的国内,也可能随时有人在任何地方消费与本人相关的性犯罪内容,这实际上是人格谋杀,而受害者在这种现实中无法得到救济。”

她还表示:“数字性犯罪应对体系不仅需要检警等司法机关对犯罪者的追查与处罚、对受害者的法律支援与心理咨询,还必须建立能够及早发现并立即删除数字性犯罪内容的系统,才算完善”,“为此,与境外运营商的积极协作与合作十分迫切。” /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文