2020-12-15 | 박민영 기자

金雅林16·17·18洞连续抓鸟…以猛攻捧起冠军奖杯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与其他赛事相比,球道更长、果岭更快的美国女子公开赛,成为让金雅琳(25岁,SBI储蓄银行)的远距离击球能力更加突出的舞台。尤其是带来戏剧性逆转夺冠的16至18号洞连续三只小鸟球,正是由爆发力十足的开球和弹道高企的铁杆击球造就的经典画面。

在多数选手都拿出混合杆等长杆的16号洞(三杆洞、178码),金雅琳用5号铁开球把球送到距洞1米处,将与领先者艾米·奥尔森(美国)的差距缩小至1杆。在接近400码的17号洞(四杆洞)她用8号铁、在380码的18号洞(四杆洞)用48度挖起杆打出第二杆。17号洞推入30厘米、18号洞推入3米的小鸟球。以首位率先完赛后等待的金雅琳,在落后2杆的奥尔森最后一洞第二杆落在距旗杆4米处时确认夺冠,并接受了队友们的香槟祝贺。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛的“远击女王”称霸世界女子高尔夫最高级别赛事,摘得“大满贯女王”头衔。金雅琳15日(以下为韩国时间)在美国得克萨斯州休斯敦冠军高尔夫俱乐部赛普里斯溪球场(71杆)结束的第75届美国女子公开赛上,以总成绩低于标准杆3杆的281杆捧起冠军奖杯。前三轮她以落后领先者涩野日向子(日本)5杆的成绩并列第9,第四轮抓下6只小鸟球、出现2个柏忌,净减4杆,以1杆之差压过并列第2的高真荣(25岁)和奥尔森。去年英国女子公开赛冠军涩野丢掉3杆,以低于标准杆1杆滑落至第4。

首次参加美国女子公开赛便夺冠的选手中,金雅琳是历史上第五位。5杆逆转平了该赛事最大杆差逆转纪录。韩国选手在美国女子公开赛已是第11次夺冠。由于朴仁妃(32岁)曾在2008年和2013年两度夺冠,金雅琳成为第十位韩国籍冠军。韩国军团继去年李政恩(24岁)之后连续两年捧起美国女子公开赛奖杯,并在今年举行的4项大满贯中夺得包括ANA锦标赛(李美林)、KPMG女子PGA锦标赛(金世英)在内的3项冠军。获得100万美元(约11亿韩元)奖金的金雅琳,还获得了授予非会员为期1年的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛参赛权,以及美国女子公开赛10年参赛资格。她将于16日下午回国并进行两周自我隔离,随后考虑明年是否进军美国。

世界排名第一的高真荣位列并列第2,韩国选手包揽冠亚军。本赛季仅参加3项赛事的高真荣凭借此次亚军,获得了仅70人可参加的赛季最终战巡回锦标赛参赛资格。朴仁妃净减3杆,位列并列第6(高于标准杆2杆),李政恩也以并列第6结束了卫冕之战。 /朴敏英记者 mypark@sedaily.com

阅读韩文原文