2020-12-14 | 조권형 기자

[独家]操纵股价自首拟“减轻处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对股市不正当交易、操纵股价、利用未公开信息等犯罪,将推动引入“宽大处理制度(自首减免制)”。这是要把在公平交易领域对卡特尔(串通)犯罪查处发挥威力的宽大处理制度引入资本市场犯罪。若完成立法,预计将有助于及早查处有组织、隐秘进行的资本市场犯罪。

据法律界14日消息,国会政务委员会所属“国民力量”议员尹昌贤将领衔提出在Capital Markets Act修正案中新设“刑罚减免”条款的“FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT”修正案。法案核心内容是,实施不正当交易、操纵股价、利用未公开信息犯罪者若自首并有助于查明犯罪或抓捕犯人,可减轻或免除刑罚。

修正案被解读为仿效韩国公正交易委员会运行的宽大处理制度。对自首申报卡特尔犯罪的企业,该机构对第一顺位者免除全额罚款,对第二顺位者免除50%罚款,并对自首申报者给予在检方起诉时予以排除的免责待遇。法案在宽大处理之外,还规定对在侦查或审判过程中供述共犯罪行者也适用减刑、免刑。

尹议员强调:“操纵股价、不正当交易行为涉及多人,隐秘且有组织地进行”,“为及时推进侦查和预防类似犯罪,共犯在供述、取证方面的配合十分重要”。 /记者 赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文