2020-12-14 | 이희조 기자

“主导光复节非法集会”保守团体代表们“否认指控”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在8·15光复节主导非法集会而被拘留起诉的前韩国自由总联盟总裁金景载(78岁)和保守倾向团体“一波万波”代表金水烈,在首次庭审中全面否认指控,并再次申请保释。

金前总裁和金代表的辩护人14日在首尔中央地方法院刑事合议25-1部(部长法官金善喜、林正烨、权成秀)主审的违反集会及示威相关法律等嫌疑案件首次公审准备期日上表示:“全面否认公诉事实。”辩护人主张:“被告人在已申报的集会场所彻底控制了参加人数,是因为聚集人数众多,不得不在警方控制下额外占用了道路”,“这是不得已扩大了场所,不能以此为由处罚”。

此外,金前总裁和金代表近期再次向法院申请保释。两人此前曾申请拘留适当性审查和保释,但均被法院驳回。

另一方面,两人上月23日向法院提交了申请国民参与审判的意见书。据此,审判部将案件移交裁定决定部,裁定决定部认为适合进行国民参与审判,遂将案件重新分配给合议部。审判部虽保留了是否进行国民参与审判的决定,但表示:“如双方意见达成一致,将尽可能努力体现被告人的意愿。”

金前总裁和金代表因涉嫌今年光复节在光化门一带举行超出事前申报范围和人数(100人)的集会而被交付审判。他们还涉嫌不顾首尔市的集会禁止通告举行集会,违反集会禁止命令。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文