2020-12-14 | 박예나 인턴기자

“因朴槿惠干政受害”数千市民损害赔偿诉讼终审败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数千名市民以“因干政案遭受精神损害”为由,对前总统朴槿惠提起的损害赔偿诉讼最终败诉。

据法律界14日消息,韩国大法院第三部(主审大法官闵宥淑)近日就律师郭相言代理数千名市民对朴前总统提起的精神抚慰金请求诉讼上诉审,作出不予继续审理驳回的决定。据此,认定朴前总统不承担赔偿责任、判决原告败诉的原审在起诉4年后确定。不予继续审理是指认为原审并无特别不当之处,不经审理即驳回上诉的制度。

郭律师于2016年12月表示“利用总统职位的违法行为,应视为在与每一位国民的关系上构成民事侵权行为”,并与5000名市民一同对朴前总统提起第一次损害赔偿请求诉讼。原告方在庭审中主张“朴前总统利用职务违反了宪法和法律,国民受到巨大创伤”,朴前总统一方则反驳称“这更接近政治斗争的延续”。

此后,郭律师又于2017年分别代理4000余名和300余名市民提起了相同主旨的第二、第三次诉讼,但去年均在一审中被判原告败诉。二审法院今年6月驳回了两案的上诉,认定“即便有国民因被告的行为而产生愤怒等情绪,也不能断定所有国民都遭受了需要赔偿程度的精神痛苦”。

韩国大法院于上月26日以不予继续审理驳回了两案的上诉。据此,郭律师于本月10日撤回第一次诉讼,针对朴前总统的精神抚慰金请求诉讼在4年后全部结束。

郭律师表示“本案在历史上、法理上都具有意义”,并称“韩国大法院未就法理争点说明判决理由,令人非常遗憾和失望”。

另外,作为已故前总统卢武铉女婿而广为人知的郭律师,曾在今年第21届国会选举中以共同民主党候选人身份参选,但落选。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文