2020-12-14 | 김흥록 기자

Ssangyong Engineering & Construction推进2021年改建领域"稳固第一"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ssangyong Engineering & Construction公开了明年在旧房改造(重建改良)领域巩固断层式第一地位的进攻型业务战略。

Ssangyong Engineering & Construction14日表示,将配合明年上半年松坡区梧琴Anam公寓开工,把改造后增加的29户推向一般分售,继续扮演改造领域先行者的角色。将改造时增建的户数经住宅城市保证公社(HUG)担保批准后进行一般分售,此次由Ssangyong Engineering & Construction首开先例。Ssangyong Engineering & Construction今年在11个小区分售约8000户“The Platinum”,致力于重建“住宅名门”地位;明年则计划在目前以接单业绩等居首的改造领域同样加力。

Ssangyong Engineering & Construction自2000年7月在业界率先成立改造专责团队以来,目前累计接单13个小区、共9000多户,规模约1万亿韩元。韩国全部小区整体改造的第1号至第4号项目——首尔方背洞双龙艺家Classic竣工(2007年)、堂山洞双龙艺家Classic(2010年)、道谷洞双龙艺家Classic(2011年)、栗岛双龙艺家Classic(2012年)——均由Ssangyong Engineering & Construction竣工,目前保持改造竣工业绩第一的位置。

在一般建筑物改造方面,1991年改造了新加坡“莱佛士酒店”,1999年改造了Capital Square Office Building Parcel-E。在韩国国内,2000年改造了路易威登“路易威登新概念店”,去年建成“路易威登首尔之家”。此外,继首尔希尔顿酒店、索菲特大使酒店之后,近期还加强了对首尔大使豪庭酒店等高端建筑领域的开拓。

Ssangyong Engineering & Construction认为,随着政府对旧区改建与重建的监管趋严,改造市场有望扩大。公司方面表示,除接单业绩外,还在改造领域推出了两层垂直增建、地下层下向增设工法、小区整体一层架空层施工、断面增设、钢板加固、碳纤维加固等新技术,今后也将保持断层式领先。Ssangyong Engineering & Construction相关人士表示:“改造工程难度远高于新建,缺乏经验的施工企业难以进入”,“为守住断层式第一,计划加强承接首尔及首都圈大型小区、地铁站周边等区位优良地段的公寓改造项目,并推进人才开发与与其他公司的战略合作。”

/金兴禄记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文