2020-12-14 | 김동호 기자

引领家用美容仪市场…LG Pra.L“眼部护理”获证卓越安全性与功效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子的眼部专用美容仪器“LG Pra.L眼部护理仪(型号:EWN1)”通过了国家技术标准院的“非医疗用LED面膜形态产品预备安全标准”,其安全性和功效再次获得认可。国家技术标准院的预备安全标准是通过强制要求遵守对人体无害水平的光输出强度、配备自动输出切断装置及眼球保护装置等,来管理非医疗用LED面膜安全性的规定。“眼部护理仪”在▲外壳上限温度▲光生物学安全性▲配备安全装置▲标示事项标注等预备安全标准的全部试验项目中均获得合格分数。试验在国家指定试验机构韩国产业通商资源部下属的韩国产业技术试验院(KTL)进行,并在与实际使用环境相同的1~2厘米光输出距离下进行。“眼部护理仪”搭载了防眩光装置“护眼罩”、只有正确佩戴时才会启动的“佩戴感应传感器”等,可阻隔99%以上的LED光;在进行8周人体应用试验时,经皮肤科和眼科专科医生确认,未发现异常反应。功效与安全性同样出色。“眼部护理仪”通过微电流叠加LG Pra.L独有的眼部专用LED进行胶原蛋白护理,不仅带来明亮的肤色和弹性,还可集中改善真皮致密度、黑眼圈、眼袋等眼周烦恼。

通过可贴附于产品使用的眼贴,微电流流经眼周皮肤组织和肌肉,从而从真皮层下部开始活化胶原蛋白和弹性蛋白的生成。根据近期进行的“皮肤蛋白质生成效果试验”,两周内每周使用眼部护理仪2次,胶原蛋白增加2.7倍,弹性蛋白增加2.4倍。在人体应用试验中,眼尾皮肤的真皮致密度改善31.8%、弹性改善20%、眼袋改善11.5%、黑眼圈改善5.8%。LG Pra.L相关人士强调:“为了让顾客能更加放心地使用美容仪器,我们将强化安全性和功效,持续引领高端家用美容仪器市场。”另一方面,“LG Pra.L Derma LED面膜”也曾通过预备安全标准,安全性获得认可。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文