2020-12-14 | 김진선 기자

《再吃一口》以服役归来的2PM坦诚心声引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2PM的Nichkhun、JUN.K(俊k)、禹英凭借“服完兵役偶像”的魅力与深刻的人生故事,抓住了观众的心。

13日播出的MBN美食纪录片《吃了再走》第6集中,Nichkhun、JUN.K、禹英造访了林志浩厨师、姜虎东、黄帝城共同居住的山顶之家,一同享用温暖的“称赞饭桌”。

在山顶之家,林志浩厨师、姜虎东、黄帝城开始了过滤发酵得恰到好处的“马格利酒”的工作。为确认十天前与许载、Se7en那期一同酿造的马格利酒状态,他们把酒坛整个搬出来中途试喝。三人对微辣发酵的马格利酒风味赞叹不已,随后正式投入“过滤马格利酒”。林志浩厨师传授秘诀说:“过滤后剩下的酒糟可以用来煎饼,或给病人做粥。”过滤出的马格利酒则重新装入坛中,准备埋进院子里。

此时2PM的Nichkhun、JUN.K、禹英出现在山顶之家,与三人打招呼。Nichkhun和禹英过去曾与林志浩厨师在一个节目中结缘。禹英说:“想向您介绍我们的大哥(JUN.K),所以一起来了”,把JUN.K介绍给林志浩厨师。

林志浩厨师与三人寒暄后说:“平时把禹英当儿子一样疼爱,想请他吃一顿饭才叫来的”,暗暗炫耀自己的邀约能力。对此Nichkhun表示“姜虎东是我的韩国爸爸”,“出道初期一起做综艺节目时学了韩语”,让姜虎东十分欣慰。

此后2PM三兄弟把亲自购买的“生蚝”作为礼物送上,并按林志浩厨师的指示开始“埋马格利酒坛”的工作。不负“服完兵役偶像”之名,JUN.K和禹英卖力挥铲,像用尺量过一样精准地挖坑埋坛。

为辛苦的众人,林志浩厨师做了酒糟煎饼。用小葱、陈年泡菜迅速做出酒糟煎饼,端上了一道出色的点心。连声赞叹并吃光煎饼的众人又开始处理生蚝,禹英则帮林志浩厨师准备晚餐饭桌。

林志浩厨师为Nichkhun、JUN.K、禹英各做了3道、共9道菜。随后把9道菜摆在令人联想到12月飘雪北汉山的梦幻摆盘上。为Nichkhun做了甜南瓜锅巴汤、凉拌豆薯等,以慰他的思乡之情;为JUN.K做了温暖心胸的“小吃汤”等。为对面粉过敏的禹英,则做了用米制作的梭子蟹肉大酱煎饼、梭子蟹肉水芹米面片汤等。

林志浩厨师表示:“2PM对很多年轻人都有影响力吧?所以身体和精神都要健康。”对林志浩满含心意的饭桌,众人赞叹连连。

吃饱之后,大家敞开心怀聊起人生故事。姜虎东问:“听说禹英的青春期来得比较晚?”禹英坦言:“20多岁初期被工作压得喘不过气,某天开始对一切都无力起来。”他说:“放弃一切回老家的路上,偶然看到了崔百浩老师出演的纪录片。之后去拜访崔百浩老师,得到了醒悟。”

禹英说:“崔百浩老师说,随着岁月流逝会写出更棒的歌,他说自己会在90岁时写出最优秀的歌。听到那句话我放声大哭。我为自己无力的样子感到羞愧,下决心要更努力地生活。”

JUN.K倾诉对2PM成员们的特别情谊,流下眼泪。他24岁时父亲去世成为家中支柱,那时像家人一样守在自己身边的2PM成员们,让他重新感受到感激。Nichkhun默默听着禹英和JUN.K的故事,轻抚他们的肩膀和背。林志浩厨师鼓励说:“2PM的未来会有惊人的发展。”对于这份感激的称赞饭桌与人生建议,Nichkhun、JUN.K、禹英以无伴奏合唱《我们的家》,结束了在“林姜黄之家”的一天。

MBN《吃了再走》每周日晚9点20分播出。

/金真善记者 sestar@sedaily.com

阅读韩文原文