2020-12-13 | 서지혜 기자

政府对第三阶段犹豫的原因:“45万家多人聚集设施将关闭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管新冠肺炎(COVID-19)确诊人数已突破1000人,政府仍推迟了社交距离阶段的调整。理由是一旦升级至第三阶段,约45万处多人聚集设施的营业将受到限制,因此需要更多准备阶段。但由于一两天内确诊者急剧增加,认为应尽快调整阶段的意见不断出现。

13日,中央事故处理本部战略企划班长孙映莱在记者会上表示:“(社交距离升级至第三阶段时)首都圈约有90万处设施的营业将受到影响”,“被禁止聚集的设施为21万处,运营受限的设施为157万处”。孙班长说明:“如果将社交距离上调至第三阶段,除现行手册内容外,还将研究追加的防疫强化措施”,“将综合考虑集体感染动向和流行特点,对高风险设施研究强度更高的防疫措施,同时也会考虑地区特性,最终确定防疫调整方案。”

近期确诊人数暴增,防疫部门内部对阶段升级也已形成共识。当天,总统文在寅和韩国保健福祉部部长朴凌厚等通过记者会表示:“如果扩散势头持续,上调至第三阶段不可避免。”不过,社交距离上调是最后手段。朴部长强调:“第三阶段对个体经营者和小微商户将是难以承受的痛苦”,“国民的凝聚力很重要。小规模聚会或家庭见面也很危险,哪怕短时间也不要摘下口罩,请留在家中。”

但也有部分声音批评称,既然终将升级,就应尽早一天实施。因为一天之间确诊者就增加约1000人。实际上,首尔市当天截至5时共出现170例确诊病例。

因此,医疗界持续出现“社交距离升级要迅速,阶段放宽要慎重”的意见。嘉泉医科大学预防医学教研室教授郑在勋通过个人脸书建议:“迅速、及早实施社交距离并缓慢解除,是长期来看能够减少社交距离实施时间的最佳手段”,“政府不应害怕上调社交距离。” /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文