2020-12-13 | 서지혜 기자

疫苗采购应对迟缓、社交距离升级亦消极……K防疫错失黄金时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“K防疫”正在反复错失时机。即使新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊病例数已达到社交距离等级调整标准,仍要观察2~3天后才决定升级,这种“事后补救”式举措不断重复,结果在10个多月后面临单日确诊1000人的危机。政府以“顾及小工商业者和自营业者生计的措施”为由对等级调整犹豫不决期间,确诊者暴增,自营业者陷入即便不调整社交距离等级也感受到生计威胁的境地。在此期间,不仅重症病床,轻症患者入住的生活治疗中心也趋于饱和,地方政府各自单独强化防疫措施的“步调不一行政”接连出现。一些人甚至给出悲观预测:“在连疫苗都未确保的情况下,若继续目前这种松散防疫,恐怕要比周边国家晚得多才能摆脱疫情。”

扩散势头无法控制,是因为政府在提升社交距离等级上态度消极。据防疫部门数据,首尔日均新增确诊者在本月6日至12日间为283.3人。这是政府将社交距离放宽至第1阶段的10月18~24日的16.7倍。尤其11日和12日分别达到362人、399人。首都圈确诊者暴增的征兆早在上月已显现。政府与首尔市于11月7日引入新的社交距离标准,并将防疫标准放宽为第1阶段生活防疫措施,此后11月8~14日首尔日均新增确诊者增至58.1人,下一周达到111.3人。但政府无视专家提升等级的要求,坚持第1阶段一个多月,直到11月19日才将首都圈社交距离升至1.5阶段。然而此时无症状确诊者已扩散至首都圈等全国各地。此前政府一直解释称“社交距离对策的效果通常在一周后显现”,而从上月中旬起,提升社交距离等级的效果完全没有出现。

政府将“自营业者生计受威胁”作为难以轻易提升社交距离等级的理由。但因防疫松散导致确诊人数增加,自营业者的生计已然受到威胁。专家们认为,应关注在流行初期即便是临时性也采取强力防疫的台湾,自4月12日以来已连续242天实现COVID-19本地感染“0例”。近期台湾方面还将今年全年经济增长率预期上调至2.5%。如此一来,台湾将在29年后再度超过中国大陆的经济增长率。这与以经济恶化为由未能采取强力防疫措施、最终经济与防疫两头落空的韩国政府形成对比。

形势如此,此前对政府政策惜言的感染病学教授等专家近来也纷纷发声,主张必须迅速推行强力防疫政策。因为一旦确诊人数进一步增加、生活治疗中心和病床达到饱和,医疗体系可能崩溃。专家们的共同意见是尽快升至第3阶段,并且“该升就快升,要降须慎重”。

此外,还不断有意见认为应加快疫苗引进时间。海外不仅美国、英国,连墨西哥都已开始接种COVID-19疫苗。嘉泉大学预防医学教研室教授郑在勋当天通过自己的社交网络服务(SNS)表示,“英国开始接种已过一周,但未听到大的杂音”,“只有提前疫苗的引进和接种时间,才能缩短流行持续的时间”。他强调,“根据几项研究,美国、英国有望在6~7月达到群体免疫水平”,“COVID-19的最终终结只有通过疫苗接种才能实现”。/徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文