2020-12-11 | 박효정 기자

李成熙掌舵农协中央会,湖南出身者得势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会会长李成熙上任后实质上首次实施的高管人事中,湖南出身人士占据优势。

据农协中央会11日消息,将于明年1月1日晋升、选任为中央会常务的6人中,有3人为湖南出身。被选任为中央会要职教育支援常务的前全南本部长金锡基出身于丽水。此外,出身于全南康津的相互金融常务徐玉元曾任NongHyup Bank全南营业本部长,出身于全北高敞的农协中央会相互金融企划部长尹钟基则直接晋升为相互金融常务。

对此有观察认为,今年初上任的李会长通过高管人事把重点放在了韩国农协的团结上。李会长在第23届农协中央会会长选举中与出身全南罗州的前会长金炳源对决落败,但在上一届选举中曾击败出身全北井邑的候选人柳南泳当选。这意味着他包容了在两次重大选举中与自己立场不同的地区和人士。

在拥有超过200万名会员的韩国农协,被称为“星”的6名常务晋升者中有4人曾在中央会会员支援部任职,这一点也引人注目。金锡基常务曾任会员支援局长,教育支援常务赵昭行与相互金融常务崔文燮分别曾任会员综合支援部长。教育支援常务陈钟文则曾任会员经济支援部团长。

赵昭行常务是李会长上任后即任用的秘书室长,可见其也没有忽视强化亲信团队。中央会周边有分析认为,陈钟文常务与NongHyup Agribusiness Group Inc.农业经济常务崔善植的晋升,体现了对流通专家的重用。近来李会长在公开及私下场合最为强调“流通革新”。农协中央会相关人士表示:“此次人事以能力和业绩为重点,围绕能够成为‘共同前行的百年韩国农协’基石的人才展开”,“以此次人事为起点,韩国农协的数字革新与组织革新将加快推进。”/记者 朴孝贞 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文