2020-12-11 | 이태규 기자

商业银行正热推自愿退职……国策银行为何做不到

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主要商业银行以优厚条件推行自愿退职、竭力“瘦身”,而国策银行多年来却无人申请自愿退职(荣誉退职),其背景引发关注。

据11日产业银行、进出口银行、企业银行等三大国策银行消息,这些银行最后一次实施自愿退职是2015年的企业银行。进出口银行自2010年、产业银行自2014年之后为零。相反,近期NHNongHyup Bank、渣打第一银行和釜山银行受理了自愿退职申请,其他银行也将经劳资协商,最快本月内发布自愿退职申请公告。

国策银行冷对自愿退职,原因在于其退职金比商业银行薄弱。国策银行一位相关人士称:“进入工资高峰制的员工,在退休前3~4年间分期领取进入该制度前年薪约两倍的金额”,“但如果选择自愿退职,只能拿到到退休前可领金额的约45%,损失很大,所以没人愿意离开。”相反,商业银行提供36个月以上工资,还支持再就业补助金和子女学费。

对此,国策银行劳资双方与韩国企划财政部正在磋商,但尚无有效方案。国策银行劳资方提出改革方案:在整个工资高峰制期间(3~4年)中只工作首年即退职,剩余期间的工资一次性作为自愿退职金领取。对银行而言,可节省今后2~3年向工资高峰制对象员工支付的激励、津贴等额外成本,自愿退职者也能拿到比现行更多的退职金。

但企划财政部态度消极。企划财政部一位相关人士表示:“国策银行拿自己与商业银行比较,要求提高自愿退职金,但国策银行员工的雇佣稳定性高于商业银行,直接比较有些牵强”,“与其他公共机构相比年薪也更高,若只给国策银行提高自愿退职金,与其他公共机构的公平性问题将更加突出。”

双方僵持不下,令人担忧在急剧变化的数字金融时代,国策银行的竞争力只会退步。据企划财政部提交给国民力量党议员秋庆镐办公室的资料,2022年产业银行每6名员工中就有1人(17.3%)适用工资高峰制,企业银行为11.1%,进出口银行也达6.5%。国策银行一位高层人士担忧地表示:“对进入工资高峰制的员工,既然工资减少,就应相应安排强度较低的岗位”,“若适用该制度的员工越来越多,就不可能安排合适岗位。”国策银行另一位相关人士指出:“虽然正在研究将工资高峰制员工投入企业现场咨询等多种方案,但存在局限”,“新员工招聘也难免减少,无论如何都必须出台解决方案。” /李泰圭记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文