2020-12-11 | 지웅배 인턴기자

“美国也一样”…楼市火热令房主获利1000万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国CNBC电视台10日(当地时间)报道称,新型冠状病毒肺炎(COVID-19)大流行反而在美国带来住宅市场繁荣,使房主获得了1万亿美元(约1089万亿韩元)的巨额收益。

据美国金融与房地产信息提供商“CoreLogic”统计,仍有住房抵押贷款在身的房主所持有的美国房地产价格在过去一年间飙升10.8%。由此增加的房地产价值总额达到1万亿美元。每位房主平均增加1.7万美元(约1850万韩元)资产,创下近6年来最大涨幅。

分地区看,华盛顿州(平均3.58万美元)、加利福尼亚州(平均3.38万美元)、马萨诸塞州(平均3.12万美元)的房价涨幅高于其他州。CoreLogic首席经济学家弗兰克·诺塞夫特表示:“过去一年强劲的房价上涨为房主创造了创纪录水平的住房资产。”他还表示,截至第三季度,持有抵押贷款的美国普通家庭住房资产为19.4万美元(约2.1亿韩元)。

美国房价快速上涨,被解读为住房需求走强而供应不足所致。有分析认为,COVID-19大流行使居家办公和远程授课普及,加之千禧一代进入置业年龄段,推高了住房需求。连日刷新历史最低纪录的抵押贷款利率也是住宅市场繁荣的原因之一。

但CNBC表示,也有观点预测住宅景气繁荣明年将失去动力。凯投宏观房地产经济学家马修·波因顿表示:“自去年春季以来被压抑的需求已大量释放,抵押贷款利率难以进一步走低,(大流行初期)逃离大城市的队伍正在减少,因此2021年住宅交易将减少。”他还说:“加上严格的贷款条件,当前的繁荣不会持续太久。”不过CNBC预测,即使房价涨势趋缓,由于供应失衡,也不太可能大幅下跌。

/实习记者 지웅배 sedation@sedaily.com

阅读韩文原文