2020-12-11 | 박효정 기자

韩国企划财政部第一次官:“新冠K型冲击持续…需要创造性解法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官金容范就明年经济政策方向表示:“在新冠疫情的K型冲击之中,需要有寻找创造性解法的灵活性。”

金次官11日在首尔政府大楼主持召开创新增长战略检查会议兼政策检查会议,表示:“对保健危机可能演变为实体、金融危机恶性循环的三重复合危机的担忧有所缓解”,但“对面对面与非接触、内需与出口产生差别化影响的K型冲击仍在持续”。

金次官接着表示:“要突破混乱时期,需要既看远又看近、寻找创造性解法的灵活性”,“政府将通过正在准备的2021年经济政策方向,提出韩国经济前进的多焦点良策”。

特别是,金次官决定为海外分支机构不足的中小中坚出口企业加强非接触、在线方式的出口营销支持。金次官表示:“将在年内以纺织、生物健康等十大行业为中心,建立在线展示出口产品的常设展馆,明年计划扩大至服务产业、食品、国防产业、环境、消防等领域。”

关于构建数字与新技术核心人才培养合作体系,他表示:“为实现各领域系统化人才培养,正在人工智能(AI)、大数据等21个数字领域建立中长期人力需求预测体系”,“明年计划将人力需求预测范围扩大至水产业、大气产业、污染物减排等绿色领域”。

金次官还补充说:“对预计人力需求将大幅增加的云计算、智能制造等6个领域,将按培训水平运营特色培训课程,并通过职业培训门户网站(HRD-Net)等整合提供各类人才培养项目信息。” /世宗=朴孝正记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文