2020-12-11 | 양준호 기자

张荷娜、朴敏智续约,林希静、赵雅衍另觅新巢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张河娜、朴敏智成功续约,林希廷、赵雅娟则找到了新东家。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛2020赛季结束已有一个月。今年赞助合约到期的女子高尔夫球员的去向也已大致尘埃落定。

据业界10日消息,上赛季取得1胜以上的球员大多与原赞助商成功续约。尽管新型冠状病毒感染症(COVID-19)余波下不景气阴影浓重,但兼具竞技实力与商业价值,或至少确实具备其中一项的球员,人气依然不减。

以赛季1胜等成绩位列奖金榜第三的张河娜与BC卡,同样凭1胜登上奖金榜第五的朴敏智与NH投资证券,分别达成为期两年的续约。由此,张河娜将从2014年到2022年连续9年戴着BC卡的帽子。2017年首次与NH投资证券结缘的朴敏智,也将延续6年的同行。

出道第二年便夺2胜、锋芒初露的奖金榜第七朴现京,实现出道首胜的第十名李素美,以及赛季揭幕战冠军、奖金榜第十一的李多娟,也分别与韩国土地信托、SBI储蓄银行、Medihill达成续约或续约在望。奖金王金孝周与大奖(MVP)得主崔慧真与乐天的合约分别到2021年、2022年;仅入秋后便拿下2胜的黑马安娜琳与文英集团的原有合约也到2021年。

2019赛季新人奖积分第一、第二的赵雅娟与林希廷将戴上新帽子。赵雅娟将获得Dongbu的赞助,挑战新赛季复苏。她在2019赛季取得2胜、位列奖金榜第五,但上赛季无冠,进入前十也仅3次,最终跌至奖金榜第35位。不过在10月和11月的4场赛事中连续取得10位上下的成绩,显示出重振的可能。林希廷则戴上韩国土地信托的帽子,与“挚友”朴现京同吃一锅饭。林希廷在出道赛季后半段连夺3胜,上赛季只是没有夺冠,凭两次亚军位列奖金榜第八。林希廷与赵雅娟也是以拥有广泛粉丝群而知名的人气球员。

此外,去年夺得冠军奖金高达3亿5000万韩元的韩华集团经典赛冠军的朴彩允,将落户新成立的高尔夫队,以慰上赛季无冠的遗憾。以Phantom经典赛亚军等成绩展现潜力、奖金榜第23位的金宇静,据悉将从出道第三年的新赛季起戴上BC卡的帽子。 /梁俊镐记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文