2020-12-11 | 김경훈 기자

调查处法修正案通过,吴世勋称“‘防止处罚文在寅法’…民主主义国耻日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以架空野党否决权为核心内容的高级公职人员犯罪调查处(公调处)法修正案10日在国会全体会议通过,前首尔市长吴世勋对此猛烈批评称“将作为国耻日载入民主主义历史”。

吴前市长当天在自己的脸书上发文,将今天定义为“‘民主主义的丧钟(为悼念死者而敲的钟)’敲响之日”,并提高音量表示“这部法律明显是‘防止处罚文在寅法’”。

同时,吴前市长指出当初的情况称“公调处的名义是因为检察机关对活着的权力软弱、未能发挥应有作用,要对其进行改革”,并写道“正因如此才保障了野党在公调处处长任命上的否决权”。

吴前市长接着指出“然而文在寅政府和执政党修改了尚未实施过的公调处法,取消了野党的任命否决权”,并锋利地批评称“这是要让权力者随心所欲地把合自己口味的人任命为公调处处长,把公调处变成权力者的亲卫组织”。

此外,吴前市长质问“如果要把公调处变成这样的政权红卫兵,那检察改革为何要做、公调处为何要设”,随后以强硬语气继续批评称“口口声声喊检察改革是历史使命,结果内心想的是卸任后的安全阀”。

吴前市长还补充厉声称“在历史面前究竟惧怕什么,在法律面前究竟担心什么,才这样进行反历史、反改革的狂奔”。

他接着写道“80年代喊着打倒独裁的青年们戴上袖章,成了独裁权力的护卫武士”,“今天不知为何总是想起无产阶级专政、朝鲜国家保卫省这些词”。

同时,吴前市长提高批评力度称“没有永远的权力。因此也没有永远被掩盖的腐败与失政”,“如怒涛般的国民审判无法回避。这是在海啸面前张开双手想要抵挡的幼稚模样”。

此前,国会当天下午召开全体会议,以在席287人、赞成187人、反对99人、弃权1人表决通过了公调处法修正案。

修正案的核心是将推荐委员会的表决法定人数从现行7名推荐委员中的6名放宽至5名。也就是说,即便野党方面的2名推荐委员全部反对,也可以完成推荐。

推荐委员会将由国会议长或推荐委员长、法院行政处处长赵在涎召集,不久后重启会议。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文