2020-12-10 | 윤종열 기자

骊州市长李恒镇在全国率先推行新冠应急筛查检测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

骊州市为以预防为目的先行应对新型冠状病毒感染症(新冠肺炎),将在全国首次推行从采样到结果仅需1小时即可迅速得知的PCR应急筛查检测。

骊州市市长李恒振10日举行“为防御新冠肺炎与实现地方自治的预防目的应急筛查(screening)检测推进”紧急记者会,公布了上述防止新冠肺炎地区感染扩散的诊断检测实施计划。

李市长说明推进应急筛查检测的背景时提到,9日在国务总理丁世均主持的中央灾难安全对策本部会议上,京畿道知事李在明提议了先行检测的必要性与制度改善;在新冠肺炎首都圈防疫状况紧急检查会议上,文在寅总统也就依地方政府判断扩大诊断试剂盒使用范围、研究先行全面普查作出表态。

李市长表示:“通过记者会建议京畿道积极支持,使骊州市能成为全员检测的首个示范城市”,“诊断检测对象为所有骊州市民,费用全额免费”。

骊州市计划使用的PCR应急筛查检测无需将检体运往其他地区,可在现场采样并在1小时左右确认结果,既缩短时间,准确度也高。

现有确诊检测所用的PCR方式准确度高,但检测时间约为3~6小时,相当漫长,费用也高,还需前往检测机构,存在不便;抗原&抗体检测约需15~30分钟,检测时间短、费用低,但准确度低,因此作为辅助手段使用。

骊州市表示将通过PCR应急筛查检测消除当地居民的不安并阻止地区扩散,将首先24小时运营筛查检测站,使无论有无症状、只要愿意的市民随时都能接受检测。此外,筛查诊疗所将按既有方式以确诊者为中心运营。

李市长表示将与京畿道和疾病管理厅协商后迅速实施,并期待所幸此前受限的制度性局限已被解除,得以先行应对第三波扩散,因此有望在短期内实现。/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文