2020-12-10 | 세종=변재현 기자

借“劳动恶改”之风…民主劳总委员长选举清一色“强硬派”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着“政府和执政党通过的工会法修正案中包含雇主对抗权是个问题”这一“劳动恶改”主张的蔓延,全国民主劳动组合总联盟委员长选举也带上了几分强硬气息。无论决选投票后哪位候选人当选,劳政关系的改善都显得困难。

全国民主劳动组合总联盟10日举行了进入领导层(委员长、首席副委员长、事务总长)决选的金相九候选组(1号)与梁庆洙候选组(3号)的辩论会。金候选人表示:“昨天文在寅政府和执政党强行通过了劳动法恶改案”,“在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)令众多劳动者陷入生活危机之际,资本却一味贪婪。我将促成110万会员的大团结,展开对政府和资本的有力斗争。”

金候选人虽主张“社会对话与斗争”并行路线,但当天强调了斗争。金候选人称“谈判也是斗争”,还表示“没有力量的谈判就是屈从”。

曾强烈批评前委员长金明焕的社会对话的梁候选人也提高了强度。梁候选人强调:“以批准国际劳工组织核心公约为由推进劳动恶改的政府,只是在强推劳动法恶改”,“我们必须再次举起斗争的旗帜。”

全国民主劳动组合总联盟主张前一天通过的工会法修正案是反映了雇主方主张的恶改案,看来受到了影响。该组织在前一天法案通过后发表的声明中批评称:“政府方案的三大恶改要素中只删除了关于争议行为的条款,团体协约有效期条款(2年→3年)以及对非从业者工会活动的限制依然存在。”

最终双方差别仅在于是否将谈判与斗争并行,文在寅政府与全国民主劳动组合总联盟之间的关系改善看来困难。当天金候选人表示:“将容纳各种意见团体和阵营的意见。”这是暗示当选后与既有派系联合的意向。不过梁候选人表示:“我会提议共同组建统合领导层,但只与那些愿意就支配介入的收买策略进行斗争的人合作。”这意味着将与主张需要社会对话的势力保持距离。 /边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文