2020-12-10 | 박우인 기자

尹惩戒委开始1小时即中断…因回避申请下午2时重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国法务部检察官惩戒委员会召开的10日上午,韩国法务部长官秋美爱(左)正前往政府果川办公楼韩国法务部上班。 当天上午,检察总长尹锡悦(右)正前往位于首尔瑞草区的Supreme Prosecutors' Office上班。/韩联社 史上首次的检察总长惩戒委员会10日启动,但开始仅一小时便中断。

检察官惩戒委员会当天上午10时40分在果川韩国法务部办公楼7层开始不公开审议。通常由韩国法务部长官担任委员长主持会议,但由于秋美爱长官是惩戒请求人,当天的审议由外部委员、韩国外国语大学法学专门研究生院教授郑汉中担任委员长角色。

出身全南光阳的郑教授曾于2017年在韩国法务部法务·检察改革委员会和检察过去事委员会任职。

除郑教授外,外部委员中全南大学法学院教授安珍出席。惩戒委外部委员原为3人,但1人以个人原因缺席。此外,当然职委员、韩国法务部次官李容九,以及秋长官指定的2名检察官名额——韩国法务部检察局长沈在哲和大检察厅反腐败强力部长申性植出席。

法律上的惩戒嫌疑人尹总长未出席审议,而是由李完揆、李石雄、孙庚植等3名特别辩护人出席。

据法律界消息,尹总长一方向惩戒委员们主张,秋长官既是惩戒请求人又召集惩戒委属于违规,但据悉惩戒委员们未接受尹总长一方的意见。

据传,尹总长一方随后表示,对当天出席的5名惩戒委员中除反腐败部长申性植以外的4人,因无法保障公正性而提出回避申请。

为此,惩戒委为给尹总长一方留出提交回避申请的时间,在会议开始一小时后的上午11时40分中断会议。会议预计于下午2时重启。

一旦提出回避申请,将由出席委员过半数赞成决定是否回避。被指为回避对象的委员不得参与表决。若惩戒委接受尹总长一方的回避申请导致委员人数减少,可由预备委员补位。

尹总长一方申请了韩国法务部监察官柳赫、蔚山地方检察厅部长检察官朴英镇、大检察厅侦查情报官孙准晟,以及首尔中央地方检察厅检察长李成尹、监察部长韩东洙、次长检察官郑振雄、姓名不详的检察相关人士等共7人作为证人。

柳监察官、朴英镇部长检察官和孙准晟担当官出席了惩戒委。惩戒委可采纳其认为确认事实关系所必需的证人,并在审议过程中进行询问。

预计审议程序将耗时较长。尹总长一方的立场是,对6项惩戒嫌疑将积极反驳,认为这些事实关系均不成立或属于公务范围内的行为。

此外据悉,其还将着重指出监察过程和惩戒委筹备过程存在程序性缺陷,且防御权也未得到充分保障。

尹总长一方的最终意见陈述结束后,委员们将决定是否惩戒及惩戒幅度。

惩戒决议由出席委员过半数赞成作出。若认定没有惩戒理由,则决议为无嫌疑;若认定存在惩戒事由但认为不作惩戒处分更为妥当,则作出不问处理决定。

若作出免职、罢免、停职或减薪的惩戒处分,其执行由秋长官提请、由总统实施。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文