2020-12-10 | 민병권 기자

教育部长官为何在奖学财团成立11年后首次到访?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日下午2时,韩国奖学财团为迎接政府要员等而忙碌。副总理兼教育部长官俞银惠来访。韩国奖学财团理事长李政宇介绍说,“我们财团是教育部下属的准政府财团,今天是成立11年来长官首次到访的日子。”俞副总理当天到访是为了解决职业高中青年等的就业问题。

俞副总理在此与李理事长、信用保证基金理事长尹大熙签署了业务协议(MOU)。该协议旨在由教育部、信用保证基金、韩国奖学财团携手推动高中毕业生就业活跃化及提升中小企业活力。俞副总理表示,“信用保证基金掌握的优秀中小企业信息与韩国奖学财团完备的学生支援系统,将帮助职业高中学生成长为有能力的技术人才。”李理事长赋予其意义称,“我国应克服学历社会,走向实力社会。在执行这一国家课题方面,今天的项目是第一步。”他还期待称,“职业高中学生中有很多优秀人才,希望通过此次项目获得信保的良好推荐,找到好的工作岗位。”

教育部、奖学财团、信保等此次协议机构决定支援职业高中学生等青年人才成长为未来的技术人才及企业家。此外,还计划通过相关机构及企业挖掘面向职业高中学生等青年人才的岗位,构建并运营人才登记系统,并通过线上招聘博览会等支援职位匹配(岗位介绍,job matching)。根据此次协议,信用保证基金与韩国奖学财团将招募并支援现场实习企业,为职业高中学生顺利进行现场实习提供协助。教育部与信用保证基金将在职业高中现场实习先导企业的推荐及选定方面相互合作。协议机构将在促进相互发展的交流及宣传方面合作,并努力改善国民对职业高中及中小企业的认识。

信用保证基金理事长尹大熙表示,“我国的经济发展离不开进入各领域的众多职业高中出身人才的牺牲与努力”,“以今天的协议为契机,各机构将保持更紧密的合作关系,成为坚实支柱,帮助优秀的职业高中青年人才通过稳定进入社会成长为经济发展的重要力量。”

奖学财团相关人士表示,“此前没有连接职业高中人才与企业的数据库(DB)系统,以此次协议项目为契机决定构建该系统”,“计划让人们接入该系统后可检索青年人才与优秀中小企业,用于就业和招聘。”信保相关人士说明称,“我们信保有一套‘好企业’评价标准,从掌握信息的企业中筛选信用等级优良、有发展可能性、离职率低、人们愿意去工作的企业,我们将从符合该标准的公司中精心挑选,向教育部、奖学财团提供数据。”他还补充说,“如果此次项目的先导企业为职业高中学生等担任导师,将向该企业的导师员工提供相当于劳务费的津贴,也向参与项目的学生提供津贴,以减轻参与项目企业的人力成本负担。”/闵炳权记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文