2020-12-09 | 조양준 기자

两度出任金大中政府产业资源部长官……申国焕逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中政府时期两度出任产业资源部长官的前国会议员申国焕(见图)9日因久病去世,享年81岁。

1939年出生于庆北醴泉的申国焕毕业于首尔大学法学系,1966年通过第4届行政高等考试进入公职。此后历任产资部机械工业局长、商易局长、企划管理室长、工业振兴厅长等职,并于金大中政府时期的2000年8月被任命为第46任产资部长官。次年3月卸任产资部长官后,2002年1月再次回任产资部第48任长官,创下在同一部门两度出任长官的记录。

从产资部长官退任后,他在2004年举行的第17届国会议员总选举中以无党籍身份在庆北闻庆·醴泉选区参选并当选,展现出实力。此后经由当时的民主党,于2007年12月加入大统合民主新党,2007年总统选举时还担任大统合民主新党总统候选人郑东泳的共同选举对策委员长。

韩国产业通商资源部相关人士表示,“他出身正统商工官僚,历经维新与第五共和国,担任出口与贸易等核心要职,是通商专家”,“人际关系良好,在职期间在同僚与前后辈中被评价为性格爽快的官僚”。遗属有申有真、有亨(汉阳大学教授)、承贤(韩国贸易保险公社科长)等。灵堂设于三星首尔医院殡仪馆19号室,出殡为11日,安葬地为利川에덴Paradise。(02)3410-6919 /世宗=赵洋俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文