2020-12-09 | 김인엽 기자

全力押注公调处法的在野党……对反企业立法却“袖手旁观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为在野党的国民力量党,针对高级公职人员犯罪调查处法修正案甚至动用“无限制辩论(阻挠议事)”展开反对斗争,但对企业监管三法和亲劳工法案却连阻挠议事都未申请,实际上放行其在全体会议上通过。在共同民主党强推无条件通过束缚企业法案的同时,有批评指出连在野党也对财界的呼声视而不见。

国会9日在全体会议上通过了被称为“企业监管三法”的Commercial Act、MRFTA、金融交易监督法,以及国际劳工组织(ILO)三法(工会法、教员工会法、公务员工会法)和全民就业保险法。国民力量党议员在这些法案表决中投下反对票或表明弃权意向。当天通过全体会议的企业监管三法之一Commercial Act,在出席的275人中有154人赞成、86人反对、35人弃权,获得通过。

与公调处法等改革法案不同,在野党对企业监管三法和亲劳工法案未申请阻挠议事,无奈地为执政党处理法案打开了通道。当天在野党申请阻挠议事的法案仅有公调处法、南北关系发展法(禁止散发传单法)和国家情报院法三项。

国民力量党一边高喊“合理的院内斗争”,一边在常任委员会讨论过程中袖手旁观。执政党试图通过企业监管三法和劳动关系法时,在野党先以申请议案调整委员会应对。但在很快得出无法以议案调整委员会阻止法案通过的结论后,便撤回了申请。

尤其是党首金钟仁紧急对策委员长率先主张通过企业监管三法,使在野党战斗力大幅削弱。今年9月民主党公开表示将在定期国会内通过企业监管三法时,金委员长曾表示“即便在国会通过,也难以断定会对企业经营造成很大问题”。这实际上为定期国会内通过法案打开了通道。国民力量党内部也传出不满声音:“把‘经济民主化’作为自身代表政策的金委员长出任在野党党首之时,这种局面就已可预见。” /金仁烨记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文