2020-12-09 | 송종호 기자

执政党正式提出“11个常任委员会迁往世宗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党9日正式提出,作为国会搬迁的第一阶段,将主管部门位于世宗市的10个常任委员会(教育委·文化体育观光委·农林畜产食品海洋水产委·产业通商资源中小风险企业委·保健福祉委·环境劳动委·国土交通委·政务委·企划财政委·行政安全委)及预算决算特别委员会迁往世宗市。同时公开了将首尔培育为“全球经济金融首都”的方案。

民主党国家均衡发展行政首都推进团当天在国会通过记者会发布了上述内容。推进团团长、民主党议员禹元植表示:“将尽快推动作为世宗议事堂设置依据法令的国会法修正案通过,使项目正式启动。”国会事务处以及预算政策处、立法调查处的部分机构也属搬迁对象。不过青瓦台搬迁问题因现阶段条件尚不成熟,暂未纳入此次讨论范围。推进团还提议组成国会均衡发展特委,以汇集国民舆论并促成执政党与野党达成协议。其方针是在特委中与野党共同审视世宗议事堂建设全过程,就时间、方式等达成共识。

禹元植表示:“推进团是为实现从朴正熙、金大中延续到卢武铉的均衡发展之梦而开展活动”,“应由国会特委接手推进团的提议,凝聚民心,执政党与野党达成协议,顺利进入下一阶段。”

随着国会迁往世宗市,首尔将被培育为全球经济金融首都。计划将位于西汝矣岛的国会议事堂改造为第四次工业革命相关的科学·创业集群,东汝矣岛则打造为替代香港的东北亚金融枢纽。以此形成连接“汝矣岛—上岩—麻谷—仓洞”的经济首都带。此外,推进团还提出了作为国家均衡发展战略的“3+2+3巨型城市”构想,即首都圈—东南圈—忠清圈大型巨型城市,大邱·庆北—光州·全南行政经济统合型巨型城市,全北—江原—济州强小圈巨型城市等。 /宋钟浩记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文