2020-12-09 | 서지혜 기자

首都圈新增确诊524例……重症病床仅43张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国新型冠状病毒感染症(COVID-19)新增确诊人数创下历史第二高,首都圈则首次出现超过500人的确诊病例。

据疾病管理厅数据,截至9日0时,韩国COVID-19新增确诊病例为686例,其中首尔、京畿、仁川等首都圈地区本土病例为524例。首都圈病例中近半数即264例出现在首尔,京畿214例,仁川46例。韩国爆发疫情以来,首都圈单日确诊超过500人为首次。

与第一次(大邱新天地大流行)、第二次(光复节市中心集会)不同,首都圈此轮疫情的特点是难以锁定确诊者,以无症状、感染途径不明的确诊者为中心发生n次传播。这也是政府将社交距离措施提升至首都圈2.5级、全国2级但效果有限的原因。首都圈最近一周日均确诊人数为440.3人,占韩国本土确诊者的四分之三。

随着确诊人数增加,对病床不足的担忧也在加大。截至8日,全国可收治重症患者的546张病床中,可使用的仅有43张。配备治疗COVID-19重症患者设备与人力的“重症患者专门治疗病床”为25张,包括其他疾病重症监护室在内,可收治重症COVID-19确诊者的重症患者治疗病床仅剩18张。对此,政府计划将国家指定住院治疗病床中可进行重症治疗的病床最大限度转换为重症患者专门治疗病床。同时,方针是以医疗资源能力较强的上级综合医院为中心,最大限度确保重症病床,以应对病床不足。 /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文