2020-12-09 | 문성진 논설위원

[万波息笛] 传统基金会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1964年美国总统大选中,共和党候选人巴里·戈德华特以38.5%对61.1%的得票率惨败于民主党候选人林登·约翰逊。此后,1972年大选获胜连任成功的理查德·尼克松也卷入水门事件,美国共和党被推向大萧条的罪魁祸首和道德堕落的积弊势力的境地。正是在此时,呼吁恢复“小政府”保守价值的声音开始萌芽。1973年,出身国会议员助理的埃德温·福伊尔纳以啤酒富豪约瑟夫·库尔斯捐赠的25万美元为本钱,创立了智库“传统基金会”。

传统基金会成立伊始便汇聚知识分子,出版书籍和杂志,致力于向青年层传递保守价值。所涉领域也十分广泛,涵盖美国政治与经济、外交安保、欧洲与亚洲问题等国家政策全局。1981年共和党的罗纳德·里根总统当选后,该基金会提出以放宽管制、削减支出、缩减政府干预等为核心的2000多项政策,积累了声望与权威。

传统基金会对韩国企业家精神的评价格外不同。其位于华盛顿特区的基金会大楼里甚至设有纪念已故三星集团会长李秉喆和已故现代集团名誉会长郑周永的“李秉喆室”和“郑周永室”。在朝鲜国防委员长金正日去世后不到四小时便举行紧急吹风会,其对朝鲜问题也十分精通。

创立基金会的福伊尔纳于2017年以美国总统唐纳德·特朗普政权交接委员会高级顾问身份,传达了特朗普认为韩美自由贸易协定(FTA)“不公平”的立场。福伊尔纳8日以传统基金会下属亚洲研究中心会长身份,通过与全国经济人联合会的采访,批评了韩国的企业监管三法。他警告称:“称之为公平经济法容易引起误解,我想反问这是对谁公平”,“这将给韩国的民间部门和企业带来的损失多于收益”。若他所言不虚,执政党强行通过的监管三法将招致相当大的损失,令人深感忧虑。无论如何,我们也到了应拥有有能力、有权威的智库的时候。期待“韩国版传统基金会”出现并提出国家愿景的人不在少数。

/论说委员文成振

阅读韩文原文