2020-12-09 | 강동효 기자

“搬迁户宅地禁止转卖、土地租赁住房强制回购”获国会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公共住宅项目或宅地开发项目过程中,向原住民等发放的移居者宅地等所谓“票权”的转卖行为将被禁止。转为出售的公共租赁住宅经营者为高价处置住房而挤走承租人的行为将被阻断,小规模推进的个别公共住宅建设项目工期预计将缩短约6个月。

据韩国国土交通部和国会9日消息,以上述内容为主要框架的《公共住宅特别法》和《宅地开发促进法》修正案当天在全体会议上获得通过。

修正案的核心内容是,禁止在土地供应合同签订之前、在持有获得土地供应的权利、资格或地位状态下进行的转卖行为,违反时其土地供应资格无效。因公共住宅项目或宅地开发项目而失去生活基础的原住民,会作为移居对策的一环获得移居者宅地等,该土地原则上禁止转卖。

但钻法律漏洞、在这些宅地供应合同签订前的“票权”阶段转卖土地供应权利的情况盛行,扰乱供应秩序的行为不断。因此决定在移居者宅地供应合同签订前,也禁止出售土地权利的转卖行为。

此外,规定土地租赁型住房在出售时必须回售给公共机构的《住宅法》修正案当天也在国会获得通过。土地租赁型住房是韩国国土交通部长官候选人卞彰欽一直强烈主张引入的制度,因此他就任国土交通部长官后是否会积极引入该制度受到关注。

该法案内容为,土地租赁型住房的购房者出售建筑物时须回售给公共机构。土地租赁型住房是将土地所有权通过LH留在政府手中、只出售建筑物以降低售价的制度,过去在卢武铉、李明博政权时期曾推进但以失败告终。修正案规定出售土地租赁型住房时必须回售给LH,使购房者无法获取过度差价。

与此同时,《住宅法》修正案还包含可将投机过热地区或调整对象地区不仅按市、郡、区为单位,也可细化到邑、面、洞为单位进行指定的内容。目前监管地区只能按市、郡、区为单位指定,今后也可按邑、面、洞为单位指定。/姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文