2020-12-09 | 울산=장지승 기자

现代重工连续30年传递“泡菜之爱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国腌泡菜志愿活动先驱的现代重工业“爱心泡菜分享”活动,今年已举办到第30届。

现代重工业与现代尾浦造船、现代电气、现代建设机械等现代重工业集团9日在东区现代百货集团旁的现代广场举行了“第30届爱心泡菜分享”活动。当天活动有现代重工业常务赵龙洙、东区区长郑天锡以及现重母亲会、现尾母亲会、东区志愿服务中心等参加。

现代重工业自1991年在全国率先举办腌泡菜活动以来,每年12月与志愿者一起亲手腌制泡菜,与困难邻里分享。但今年因新冠肺炎流行,人员聚集腌泡菜变得困难,于是改为购买腌好的泡菜进行发放。特别是考虑到新冠肺炎导致经济低迷、弱势群体面临更大困难的情况,将泡菜数量从去年的8000棵增加到今年的8500棵。

这些泡菜被均匀发放给当地生活困难的1100户家庭和42家社会福利设施等。

现代重工业相关人士表示,“虽然不像以往是亲手腌制的泡菜,但希望能为困难邻里过冬提供些许帮助的心意丝毫未变”,“希望收到泡菜的人们吃得开心,战胜新冠肺炎”。

现代重工业至今年30年间向邻里送出的泡菜总计达20万1500棵。 /蔚山=张志承记者 jjs@sedaily.com

阅读韩文原文