2020-12-09 | 민병권 기자

教育部:“为职业高中青年打通优秀中小企业就业路,也助其创业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将把职业高中青年与优秀中小企业对接,分别缓解就业难与人才难。

教育部、信用保证基金和韩国奖学财团9日在首尔中区韩国奖学财团首尔办事处签署了旨在活跃高中毕业生就业并提升中小企业活力的业务协议(MOU)。

本次业务协议是为缓解新冠肺炎疫情导致的中小企业人才招聘难和高中毕业青年就业难而签署。副总理兼教育部长官俞银惠表示:“信用保证基金所掌握的优秀中小企业信息和韩国奖学财团完善的学生支援体系,将帮助职业高中学生成长为有能力的技术人才。”

协议机构决定支持职业高中学生等青年人才成长为未来的技术人才及企业家。此外还计划通过相关机构及企业发掘面向职业高中学生等青年人才的岗位,并支持人才登记系统的建设与运营、通过线上就业博览会等进行岗位匹配(job matching)等。根据本次协议,信用保证基金和韩国奖学财团将招募并支持现场实习企业,协助职业高中学生顺利进行现场实习。教育部与信用保证基金将就职业高中现场实习示范企业的推荐及评选相互合作。协议机构将在促进相互发展的交流与宣传方面合作,并努力改善国民对职业高中及中小企业的认识。

信用保证基金和韩国奖学财团今后将面向职业高中学生提供“创业咨询支援(咨询服务)”。为提前预测该咨询效果,在协议签署仪式之前还面向大邱工业高中学生实施了“模拟创业咨询支援(咨询服务)”。共7个团队的学生在过去一个月参与了“模拟创业咨询支援(咨询服务)”,经过事前教育、创业咨询、想法修改与完善等程序,提出了多样的创业创意。

教育部预计:“为培养高中毕业人才,与一直以信用管理为基础支持中小企业成长的信用保证基金,以及通过奖学支援培养国家人才的韩国奖学财团合作,今后将产生协同提升效果。”信用保证基金理事长尹大熙承诺:“我国竞争力的基础在于中小企业,我们将信守承诺,让本次业务协议为中小企业注入活力,成为坚实的希望。”韩国奖学财团理事长李政雨表示:“将成为给予高中毕业青年人才力量的坚实后援。”/闵丙权记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文