2020-12-09 | 이지윤 기자

都圭尚:“个人经营者贷款监管放宽延长至明年6月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局将个人经营者贷款相关的监管放宽措施延长至明年上半年,并计划积极研究分阶段引入40年以上的超长期住房抵押贷款。

韩国金融委员会副委员长都圭尚9日在金融风险应对组会议开场发言中表示,“受新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情影响,小工商户、个体经营者的困难尤为加重”。金融委员会原定在今年年底前,对银行业存贷比(贷款相对于存款)计算中的个人经营者贷款适用下调权重(100%→85%)的措施,现决定将其延长至明年6月。都副委员长强调,还需密切关注在应对COVID-19过程中增加的企业与家庭负债动向,并将以脆弱行业为中心加强资金筹措动向监测。

他还表示,“为支持金融弱势群体,将稳定供应安心贷(Bogeumjari Loan)等政策性住房抵押贷款以及阳光贷(Haetsal Loan)等平民金融产品,同时将积极研究分阶段引入40年以上超长期住房抵押贷款的方案”。住房抵押贷款是以不动产为担保发行住房抵押证券、发放长期住房资金贷款的制度,目前住房担保贷款产品的偿还期限最长为30年。延长偿还期限的目的在于减轻每月还款负担。40年以上超长期住房抵押贷款的供应方案已于本月2日反映在《2021年度预算案修正案》中。

都副委员长还表示,“随着主要国家开始接种疫苗,在对经济正常化的期待下,投资者的风险偏好正在上升”,“高收益、高风险产品随市场状况波动性扩大的可能性较高,将格外注意并加强监测”。他接着表示,“分析显示,尽管受到COVID-19冲击,金融业整体的危机承受能力大体良好,但也有人担忧,由于监管弹性化、延期还本、缓缴利息等多项金融支援措施,不良资产正被递延”,“有必要努力计提坏账准备金并充实资本”。 /记者 李智允 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文