2020-12-09 | 송종호 기자

陈重权宣布“停更脸书”……“将筹划进步阵营重构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前东洋大学教授陈重权8日表示:“策划新的进步是什么,将成为我的工作”,“我想12月过后可能连Facebook也不再做了”。

陈前教授当天出演SBS《朱永镇新闻简报》,表示:“我天生就是进步派、左派”,“我的心脏在左边跳动。事实上我一次都没有投票给民主党候选人。1987年以后只有一次,2012年投给了在野党统一候选人文在寅”。陈前教授说:“现在的政治正在走向违规”,“特别是像民主党政权这样的情况,框架游戏玩得太多,每次人们都被骗,而我所做的事就是揭示他们正在使用的框架战略,展示给大众”。

他解释说:“事实上民主党在野时期也做过很多相当过分的事,但那些是无害的,因为他们没有权力”,“问题出在掌握权力之后。权力需要节制地行使”。同时,就Facebook文章被报道一事,他表示:“应该思考其原因”,“即使不是我,这个角色恐怕也会有人在做。因为现在是人们无法说话的氛围。例如,一旦发表让政权不快的言论,所谓‘粉丝团’就会涌来‘调味’,没有相当抗击打能力的人是撑不下去的”。

陈前教授解释说:“民主党框架游戏玩得太多。一旦进入其中就会被吞掉、被卷进去”,“所以人们才会被骗”。他表示:“我认为自己也做得够多了。一方面批评了民主党,另一方面也批评了保守党”,“对我们社会要说的话几乎都说完了。我最后要做的策划是进步的重构”。

最后他表示:“我想12月过后可能连Facebook也不再做了”,“现在不想进去争斗,而想稍微拉开距离做分析。比这种进去争斗的概念,我今后大概会主要写分析为什么现在会发生这些事、其原因是什么、隐藏在底下的原因的文章”。 /记者宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文