2020-12-09 | 우영탁 기자

Hugel肉毒素制剂“Letybo”首批对华出口装船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hugel(145020)9日表示,已装船发出肉毒素制剂“Letybo”出口中国的首批货量。这在韩国肉毒素企业中属首次。

此次出口的Letybo预计将从明年3~4月起以中国主要城市为中心正式流通。Letybo在当地市场的流通将由Hugel的中国合作伙伴“四环医药”负责5年。

此前,Hugel于10月获得中国国家药品监督管理局(NMPA)对Letybo的销售许可批准。这是自去年4月提交生物制品许可申请(BLA)以来约1年6个月取得的成果。由此,Hugel成为韩国肉毒素企业中首家、全球第四家进入中国市场的企业。

Hugel表示,以此次装船为起点,进入中国市场已全面展开,将陆续举办线上线下并行的学术研讨会。从明年1月面向当地医疗人员的线上“Letybo发布会”开始,3月起将在北京、上海、广州、深圳等中国主要十大据点城市,面向每场1000人以上的中国卫生医疗专业人士举办线下发布研讨会。韩国医疗人员将作为演讲者参与,介绍Letybo的优越性与安全性。此外还计划安排从运用Letybo的手术技巧传授到最新手术趋势等美容、整形领域相关的多样信息分享时间。

除公司主导的发布研讨会之外,与中国整形美容学会、中国整形外科学会、上海国际整形学会等具规模的中国学术大会相衔接的学术项目等具体计划也已准备完毕。

Hugel相关人士表示:“今后将通过展开积极的流通营销活动扩大当地出口量,并在此基础上全力实现3年内当地市场第一的目标。” /禹永卓记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文