2020-12-08 | 김동호 기자

“青年创业士官学校第10期”Epichio口袋台球机,引领台球市场新革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计“青年创业士官学校首尔第10期”企业Epicio(代表姜成振)将为台球市场带来新的革新。在可靠伙伴中小企业振兴公团青年创业士官学校的全力支持下,公司正加快运用UX设计及物联网系统的“Epicio摇滚落袋台球”的开发。运用多个LED及传感器的Epicio摇滚落袋台球设备,灵感来自可同时享受保龄球与夜店文化的摇滚保龄球馆。自上世纪90年代初起风靡一时的保龄球,随着其他娱乐项目增多,人气逐渐衰退。但最近它脱胎换骨为可在夜店氛围中小酌一杯并同时打保龄球的摇滚保龄球馆,一举重新赢得MZ世代乃至中老年群体的青睐。台球正延续着此前保龄球那样的恶性循环。目前韩国国内台球设施业经营的运营设施共计12630处。此前台球桌一直以相同面貌普及,没有大的变化。重视新奇与个性的新生代自然不再光顾。结果,缺乏发展的台球在最近5年间按休闲设施统计的民间满意度平均下降13.5%。随着单人家庭增加,明年1月1日起周52小时工作制将正式实施。中小企业也必须遵守周52小时工作制。适用对象企业为2万4179家,劳动者达253万余人。随着个人休闲时间得到保障,休闲设施的发展不是选择而是必需。顺应消费者需求开发的“Epicio摇滚落袋台球”以▲通过振动传感器感知球的库边状况▲利用传感器识别球的功能▲提供利用LED的视觉界面▲提升技术完成度▲通过获取知识产权确保市场优势▲以显示及监控系统为基础,实现与现有台球桌的差异化。代表姜成振通过与顾客的双向沟通确定了现有台球桌的改进方向。长期沟通后得出的结论是:随着摇滚保龄球馆增加,台球厅有变革的必要性、对新型内装的渴求、顺畅进行台球比赛并激发兴趣的必要性。Epicio代表姜成振表示:“始终沟通、寻找问题的习惯自然带来了顾客满意。本次‘Epicio摇滚落袋台球’同样是在与顾客长期沟通后研发的,预计将消除此前积累的不满。”他还表示:“在工作与生活平衡文化扩散、单人家庭增加、休闲文化改善成为焦点的当下,我们将带头推动休闲设施的发展。”/记者金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文