2020-12-08 | 김창영 기자

“无法接受草率协议”,教员团体警告“抵制”课后照护改善协议会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明确国家与地方自治团体对小学课后照护责任的《全日照护特别法》立法预计受阻之际,教员团体警告将不参加照护运营改善协议会并表示反对。原因是教育部与国会教育委员会为阻止照护工会罢工,表露出接受照护工会要求的意向,包括引入照护专职人员全日制、撤回《全日照护特别法》等。

全国教职员工会8日发表声明,批评前一天教育部与照护工会达成的协议内容。

全教组表示:“教育部多次通过与教育团体共同举行的小学照护运营改善协议会,就强化小学照护教室的公共职能及中长期制度改善方案等进行了讨论,但最终化为泡影”,“教员工会与教员团体沦为凑数的道具,其意见被彻底忽视”。

教育部与国会教育委员会前一天在首尔永登浦区教育设施灾难共济会,与照护工会方面的全国学校非正规职连带会议(学费连带)代表举行了紧急座谈会。副总理兼教育部长官俞银惠在会上表示:“政府将尽到责任,包括投入财政等努力,以强化小学照护的公共职能”,“将在明年上半年内制定学校照护运营改善对策,包括通过减轻教师行政业务与扩大照护专职人员工作时间相衔接来改善照护专职人员待遇等”。国会教育委员长俞基洪表示:“政府与执政党将就目前搁置于国会的《全日照护特别法》与利益相关方充分协商后推进”,“在国会层面也将积极发挥作用,促使各市、道教育厅与工会达成圆满协议”。

据此,学费连带暂缓了原定本月8日至9日的罢工。此前学费连带曾要求反对将小学照护移交地方自治团体、废除全日照护法案、改善照护专职人员工作条件等,并预告将继上月6日之后举行第二次罢工。

教员团体反对称,前一天的协议使照护讨论形同虚设。此前教育部一直通过由总统直属国家教育会议、韩国保健福祉部、全国市道教育监协议会、革新教育地方政府协议会、照护工会、教员团体、家长团体等参与的“小学照护运营改善协议会”,讨论照护运营的中长期制度改善方案。全教组批评称:“国会教育委员长实际上表明了中止(立法)的意向”,“对一味以掩耳盗铃式的应急处方应对的教育部,已无任何可期待之处”。

教师工会联盟当天也在声明中批评:“前一天的协议是无视国民要求照护正常运营的草率协议”,“我们强烈批评教育部长官俞银惠与国会教育委员长俞基洪的做法,并严肃要求其向50万教员道歉”。同时警告:“在教育部长官正式道歉之前,教师工会联盟将不参加教育部以照护为主题的任何协议机构或讨论”,“自2021学年度起,若校长不当地向教师强加照护业务,将积极考虑对教育当局的业务负责人及校长全部提起控告”。

另一方面,最大教员团体韩国教员团体总联合会(教总)就教育部次官朴柏范主张有必要将教员转为地方职的发言提出质疑,并要求道歉。此前朴次官5日作为专题讨论嘉宾参加韩国教育行政学会年度学术大会时表示:“到了该考虑将教员转为地方职的时候了。”教总主张:“教育部次官带头强调绝大多数教员反对的事项,是不负责任的”,“若教员地方职化,将因各市道财政条件与教育监关注度不同,导致教员身份、待遇、工作条件等出现差异,优秀教师将向特定地区集中,从而引发教育差距”。教总还警告:“教育部次官应立即就地方职化发言道歉,教育部应尽快表明对教员地方职化的官方立场”,“若要求得不到接受,将动用一切手段展开全面斗争”。 /金昌永记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文